Перевод текста песни Remember Me - Agnetha Fältskog

Remember Me - Agnetha Fältskog
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Remember Me, исполнителя - Agnetha Fältskog. Песня из альбома My Colouring Book, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 18.04.2004
Лейбл звукозаписи: Warner Music Sweden
Язык песни: Английский

Remember Me

(оригинал)
As you walk from my side
The tears I try to hide
Are running down my cheek
I find it hard to speak
This is our last goodbye
But darling will you please
Remember me from time to time
The one who loves you
Remember me from time to time
I won’t forget you
Oh please remember me
And I 'll remember too
I watch you walk away
But in my mind you stay
An everlasting dream
To me you’ve always been
And please don’t turn around as you walk away
Remember me from time to time
The one who loves you
Remember me from time to time
I won’t forget you
Oh please remember me
And I 'll remember too
Remember me from time to time
The one who loves you
Remember me from time to time
I won’t forget you
Oh please remember me
And I 'll remember too
I remember
So please remember…

Запомнить меня

(перевод)
Когда ты идешь от меня
Слезы, которые я пытаюсь скрыть
Текут по моей щеке
мне трудно говорить
Это наше последнее прощание
Но, дорогая, пожалуйста
Вспоминай меня время от времени
Тот, кто любит тебя
Вспоминай меня время от времени
я тебя не забуду
О, пожалуйста, помни меня
И я тоже буду помнить
Я смотрю, как ты уходишь
Но в моих мыслях ты остаешься
Вечный сон
Для меня ты всегда был
И, пожалуйста, не оборачивайся, уходя
Вспоминай меня время от времени
Тот, кто любит тебя
Вспоминай меня время от времени
я тебя не забуду
О, пожалуйста, помни меня
И я тоже буду помнить
Вспоминай меня время от времени
Тот, кто любит тебя
Вспоминай меня время от времени
я тебя не забуду
О, пожалуйста, помни меня
И я тоже буду помнить
Я помню
Пожалуйста, помните…
Рейтинг перевода: 3.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fly Me to the Moon 2004
When You Really Loved Someone 2012
I Should´ve Followed You Home ft. Gary Barlow 2012
I Won't Let You Go 2004
The Way You Are ft. Ola Håkansson 2004
Bubble 2012
I Was A Flower 2012
The Angels Cry 2004
The One Who Loves You Now 2012
You're There 2004
Once Burned Twice Shy 1982
Sealed with a Kiss 2004
Stand By My Side 1982
If I Thought You'd Ever Change Your Mind 2004
I Wasn't the One (Who Said Goodbye) ft. Peter Cetera 1987
Fly Like The Eagle 2004
Wrap Your Arms Around Me 1982
Perfume In The Breeze 2012
Dance Your Pain Away 2012
To Love 1982

Тексты песен исполнителя: Agnetha Fältskog