Перевод текста песни Maybe It Was Magic - Agnetha Fältskog

Maybe It Was Magic - Agnetha Fältskog
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maybe It Was Magic, исполнителя - Agnetha Fältskog. Песня из альбома I Stand Alone, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 28.02.1987
Лейбл звукозаписи: WEA
Язык песни: Английский

Maybe It Was Magic

(оригинал)
There were good times
I still remember when I made you smile
When life was easy
We’d coexist in a comfortable style
And there were feelings
I was inclined to believe they would never fade
It’s so funny
How things don’t always work that way
There was something in the air
Maybe it was magic
And there was something in your voice
When you used to call my name
And there are moments in my life
That I can still remember
And there are places in my heart
That I cannot forget
And there was music
We danced in the sunlight and glittered like gold
Life was free then
With time on our side we would never grow old
And there were feelings
Burning with fire in the heat of a summer night
And there were sweet dreams
When once upon a time was just right

Может Быть, Это Была Магия?

(перевод)
Были хорошие времена
Я до сих пор помню, как заставил тебя улыбнуться
Когда жизнь была легкой
Мы бы сосуществовали в удобном стиле
И были чувства
Я был склонен верить, что они никогда не исчезнут
Это очень весело
Как вещи не всегда работают таким образом
Что-то было в воздухе
Может быть, это было волшебство
И что-то было в твоем голосе
Когда ты звал меня по имени
И есть моменты в моей жизни
Что я до сих пор помню
И есть места в моем сердце
Что я не могу забыть
И была музыка
Мы танцевали на солнце и блестели, как золото
Тогда жизнь была свободна
Со временем на нашей стороне мы никогда не состаримся
И были чувства
Сгорая огнем в разгар летней ночи
И были сладкие сны
Когда-то давно было в самый раз
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fly Me to the Moon 2004
When You Really Loved Someone 2012
I Should´ve Followed You Home ft. Gary Barlow 2012
I Won't Let You Go 2004
The Way You Are ft. Ola Håkansson 2004
Bubble 2012
I Was A Flower 2012
The Angels Cry 2004
The One Who Loves You Now 2012
You're There 2004
Once Burned Twice Shy 1982
Sealed with a Kiss 2004
Stand By My Side 1982
If I Thought You'd Ever Change Your Mind 2004
I Wasn't the One (Who Said Goodbye) ft. Peter Cetera 1987
Fly Like The Eagle 2004
Wrap Your Arms Around Me 1982
Perfume In The Breeze 2012
Dance Your Pain Away 2012
To Love 1982

Тексты песен исполнителя: Agnetha Fältskog