Перевод текста песни Slurring The Rhythms - Against Me!

Slurring The Rhythms (оригинал)

There was cameras brought for pictures to hold all the small details.
We left them all behind, we left them all behind.
There was a place for there was a time for, we arrive to leave again,
there is no point in a keepsake when you run from collections.
I know one day there will be a book or a song line to remind me how much it
meant to me hungry, exhausted and alone.
Direction is a point, direction is a purpose, destination is a reason to live…
and this makes a heart beat.
This could be any day, this could be any year.
This could be any stage, this could be any city.
All that matters is we’re moving on.
The roadside graveyards pass and we escape,
we escape, we escape, we escape repeating.
And this construction of a nation building up
and the destruction of a nation tearing down to build again.
Trailing taillights like the ghosts of the past to escape those pasts,
en route to arrival.
We’re never going home.

Нечеткие Ритмы (перевод)

Были привезены камеры для снимков, чтобы запечатлеть все мелкие детали.
Мы оставили их всех позади, мы оставили их всех позади.
Было место, было время, мы приходим, чтобы снова уйти,
нет никакого смысла в подарке на память, когда вы бежите от коллекций.
Я знаю, что однажды появится книга или строка песни, которые напомнят мне, как сильно это
означал для меня голодным, измученным и одиноким.
Направление — это точка, направление — это цель, пункт назначения — это причина жить…
и это заставляет сердце биться.
Это может быть любой день, это может быть любой год.
Это может быть любой этап, это может быть любой город.
Важно только то, что мы движемся дальше.
Придорожные кладбища проходят, и мы убегаем,
мы убегаем, мы убегаем, мы убегаем от повторения.
И это строительство нации
и разрушение нации, разрушающей, чтобы построить заново.
Задние фонари тянутся, как призраки прошлого, чтобы сбежать от этого прошлого,
по пути к прибытию.
Мы никогда не пойдем домой.