Перевод текста песни Veleno - Adriano Celentano

Veleno (оригинал)

Veleno
Se mi baci ti do il mio veleno
Una rosa scarlatta sul seno
E dopo t’amerò
Veleno
Dei miei baci non puoi fare a meno
Se dopo sai che t’avveleno
O ti trafiggo il cuor
Prendi tutti i baci innominati
Cogli di quest’attimo il piacer
No, no, no, no, no, no, no
Veleno
Se mi baci ti do il mio veleno
Una rosa scarlatta sul seno
E dopo t’amerò
Prendi tutti i baci innominati
Cogli di quest’attimo il piacer
No, no, no, no, no, no, no
Veleno
Se mi baci ti do il mio veleno
Una rosa scarlatta sul seno
E dopo t’amerò
Veleno
Se mi baci ti do il mio veleno

Яд (перевод)

Яд
Если ты поцелуешь меня, я дам тебе свой яд
Алая роза на груди
И после этого я буду любить тебя
Яд
Ты не можешь обойтись без моих поцелуев
Если ты узнаешь позже, что я тебя отравил
Или я пронзаю твое сердце
Возьми все безымянные поцелуи
Воспользуйтесь удовольствием этого момента
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Яд
Если ты поцелуешь меня, я дам тебе свой яд
Алая роза на груди
И после этого я буду любить тебя
Возьми все безымянные поцелуи
Воспользуйтесь удовольствием этого момента
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Яд
Если ты поцелуешь меня, я дам тебе свой яд
Алая роза на груди
И после этого я буду любить тебя
Яд
Если ты поцелуешь меня, я дам тебе свой яд