Перевод текста песни Trodden Doll - Adramelch

Trodden Doll (оригинал)

Fear in the silent days
Still the sky is grey
No more tears to cry
I am not here
Live without get back
Chain around my neck
Pictures on the ground
Will remind me
I see the road my Lord
Step by step inward
And the wind is cold
By the moonlight
Night, so lonely
In the dark room everywhere
A low sound, awaking me
Bright, the doll lies
On the ground no matter why
A low sound, my sadness
Get up to the door
Limping on the floor
Free to be alone
No pain around
Don’t give up to live
Fight against the fly
Come off from the hum
In my mind
Night, so lonely
In the dark room everywhere
A low sound, awaking me
Bright, the doll lies
On the ground no matter why
A low sound, my madness
Give me memory!
Maybe she’s still here…
No matter if I
Fly high to the sky
The limping man is dancing on the road
Turn around myself I have to go
Far away the dog is barking loud
Turn around myself I know
I have to go, to go away
Night, so lonely
In the dark room everywhere
A low sound, she wakes me now
Bright, the doll lies
On the ground remember why
A low sound, despairing on me

Растоптанная кукла (перевод)

Страх в тихие дни
Тем не менее небо серое
Нет больше слез, чтобы плакать
Меня здесь нет
Жить без возврата
Цепь на моей шее
Фотографии на земле
напомнит мне
Я вижу дорогу, мой Господь
Шаг за шагом внутрь
И ветер холодный
При лунном свете
Ночь, такая одинокая
В темной комнате везде
Низкий звук, будящий меня
Яркий, кукла лежит
На земле независимо от того, почему
Низкий звук, моя печаль
Подойди к двери
Хромает на полу
Свободен быть один
Нет боли вокруг
Не сдавайся, чтобы жить
Борьба с мухой
Отойди от гула
В моей голове
Ночь, такая одинокая
В темной комнате везде
Низкий звук, будящий меня
Яркий, кукла лежит
На земле независимо от того, почему
Низкий звук, мое безумие
Дай мне память!
Может, она еще здесь…
Неважно, если я
Лети высоко в небо
Хромающий мужчина танцует на дороге
Повернись, мне нужно идти
Далеко собака громко лает
Повернись, я знаю
Я должен уйти, уйти
Ночь, такая одинокая
В темной комнате везде
Низкий звук, она будит меня сейчас
Яркий, кукла лежит
На земле помните, почему
Низкий звук, отчаявшийся во мне