Перевод текста песни Islands of Madness - Adramelch

Islands of Madness (оригинал)

On our way back from the glory
We’re escaping, sleeping roughly
Fearful nightmares full of rain
Night is freezing, sunk our sail
In desolation weak signs of life now
Our hope is smiling, joyfully sings
In the kingdom of nothing
We hold the course of the illusion
Through the islands of madness
Our darkest phase of confusion
Not a dream about your island
The ship is drifting, dark and silent
Ploughing oceans like a phantom
Through unknown ways, vague and stranger
In desolation weak signs of life now
Our hope is smiling, blissfully singing
In the kingdom of nothing
We hold the course of the illusion
Through the islands of madness
We’ve crossed the lines to confusion

Острова безумия (перевод)

На обратном пути от славы
Мы убегаем, спим грубо
Страшные кошмары, полные дождя
Ночь замерзает, наш парус затонул
В запустении слабые признаки жизни сейчас
Наша надежда улыбается, радостно поет
В королевстве ничего
Мы держим курс иллюзии
Через острова безумия
Наша самая темная фаза замешательства
Не сон о твоем острове
Корабль дрейфует, темный и тихий
Вспахивая океаны, как фантом
Неведомыми путями, смутными и странными
В запустении слабые признаки жизни сейчас
Наша надежда улыбается, блаженно поет
В королевстве ничего
Мы держим курс иллюзии
Через острова безумия
Мы перешли черту и запутались