Перевод текста песни King (of the Rain of Tomorrow) - Adramelch

King (of the Rain of Tomorrow) (оригинал)

After the passage of five hundred moons
Here comes the young man to cure all our wounds
Over and over he roamed through the years
Tonight he rest quietly forgetting the tears
Riding through the story in a flash of glory
Come on, leave a trace of yourself!
Life is just a lightning, lasting for a moment
Tricks within a mirage, but why?
Dig into the fighting and brand deeply the memory
Only you can do it so well
Play the game to rise up, keep the wound wide open
You’re redeeming this world from now
Magical amazement, hero for a season
Give another past to the earth
Break the chains wherever, let us live forever
Infusing the braveness you have
King of the reign of tomorrow
Haven’t you found what you need?
Over the rise, maybe choking your hate
You will pursue so proudly the fate
Never give up, little soldier
Fight every night, every day
Give back the pride to the folks of the world
Don’t surrender, reach your highest goal
Here, on the shores of the time before
There is no more truth that makes you free
It shines like the silver and gold it shines
The frame of unknown insanity
He is about the return here
Out, on the land without a sun
We’re waiting for something
Sure something will come!
Oh, am I dreaming or not today?
I feel to deliver out my soul
So, I am listening to what you say
My heart at the limit of a fall
Those lands need your guidance
We’ll follow you there
Oh, this is the last chance
Toll loudly the bell!
King of the reign of tomorrow
Haven’t you found what you need?
In battle field there’s no dread, there’s no hate
That’s what your honor will demonstrate
Never give up, little soldier
Fight every night, every day
Give back the pride to the folks of the world
Don’t surrender, reach your highest goal

Король (завтрашнего дождя) (перевод)

После прохождения пятисот лун
Вот идет молодой человек, чтобы вылечить все наши раны
Снова и снова он бродил по годам
Сегодня он спокойно отдыхает, забыв слезы
Проезжая через историю во вспышке славы
Давай, оставь след!
Жизнь - это просто молния, длящаяся мгновение
Трюки внутри миража, но зачем?
Погрузитесь в боевые действия и глубоко заклеймите память
Только ты можешь сделать это так хорошо
Играйте в игру, чтобы подняться, держите рану широко открытой
Ты искупаешь этот мир с этого момента
Волшебное изумление, герой на сезон
Дайте земле другое прошлое
Разорви цепи где угодно, будем жить вечно
Вливая храбрость, которую вы имеете
Король завтрашнего дня
Вы не нашли то, что вам нужно?
На подъеме, может быть, задушить твою ненависть
Вы будете преследовать так гордо судьбу
Никогда не сдавайся, маленький солдат
Сражайтесь каждую ночь, каждый день
Верните гордость народам мира
Не сдавайся, достигни своей высшей цели
Здесь, на берегах прошлого
Нет больше правды, которая делает тебя свободным
Он сияет, как серебро и золото, он сияет
Рамка неизвестного безумия
Он о возвращении сюда
На земле без солнца
Мы чего-то ждем
Обязательно что-нибудь да придет!
О, сплю я сегодня или нет?
Я чувствую, что могу излить свою душу
Итак, я слушаю, что вы говорите
Мое сердце на пределе падения
Эти земли нуждаются в вашем руководстве
Мы пойдем за тобой туда
О, это последний шанс
Громко звони в колокол!
Король завтрашнего дня
Вы не нашли то, что вам нужно?
На поле боя нет ни страха, ни ненависти
Вот что продемонстрирует ваша честь
Никогда не сдавайся, маленький солдат
Сражайтесь каждую ночь, каждый день
Верните гордость народам мира
Не сдавайся, достигни своей высшей цели