Перевод текста песни 3am - Adam Barnes

3am (оригинал)

Give me another glass of spirit
Let it slowly drown my soul
It doesn’t matter what is in it
As long as my problems go
'Cause we can’t wait around till morning
For the bar is sure to close
And we’ll exaggerate the impact
That it’s been leaving on my steady cl
But the warmth in my throat
May not be as permanent as I once feared
And the shadows on the stool
Aren’t as shy as they appear
If I’m a drunk then please ignore me
I wasn’t there when times were bad
You thought I never once adored my coldest feet
And since ignored the only girl I ever truly had
So take your coat and go
You’ll need it when it’s colder
Or stay with me tonight
And watch me waste my only chance
To hold her
It’s the only way to learn about mistakes you’ve made
At 3 am
'Cause she has poise, she has thunder
She speaks a love that’s never shown
And I’m not sure that she’ll remember
Those many nights she left me here alone
'Cause I’m a drunk and I deserved it
There were more than subtle signs
There’s no reflection in the mirror
What I once believed was here
It’s getting clear I struggle with my mind
So take your coat and go
You’ll need it when it’s colder
Or stay with me tonight
And watch me waste my only chance
To hold her
It’s the only way
to learn about mistakes you’ve made
At 3 am
Give me another glass of spirit
Let it slowly drown my soul
It doesn’t matter what is in it
As long as my problems go
As long as my problems go

3 часа ночи (перевод)

Дай мне еще стакан спирта
Пусть это медленно утопит мою душу
Неважно, что в нем
Пока мои проблемы
Потому что мы не можем ждать до утра
Потому что бар обязательно закроется
И мы будем преувеличивать влияние
Что он уходит на мой устойчивый cl
Но тепло в горле
Может быть, не так постоянно, как я когда-то боялся
И тени на табуретке
Не так застенчивы, как кажется
Если я пьян, пожалуйста, не обращайте на меня внимания.
Меня не было рядом, когда были плохие времена
Вы думали, что я никогда не обожал свои самые холодные ноги
И так как проигнорировал единственную девушку, которую я когда-либо действительно имел
Так что бери пальто и иди
Вам это понадобится, когда станет холоднее
Или останься со мной сегодня вечером
И смотри, как я теряю свой единственный шанс
Держать ее
Это единственный способ узнать об ошибках, которые вы совершили.
В 3 часа ночи
Потому что у нее есть равновесие, у нее есть гром
Она говорит о любви, которая никогда не показывалась
И я не уверен, что она вспомнит
Те много ночей, что она оставила меня здесь одну
Потому что я пьян, и я это заслужил
Были более чем тонкие знаки
В зеркале нет отражения
То, во что я когда-то верил, было здесь
Становится ясно, что я борюсь со своим разумом
Так что бери пальто и иди
Вам это понадобится, когда станет холоднее
Или останься со мной сегодня вечером
И смотри, как я теряю свой единственный шанс
Держать ее
Это единственный способ
чтобы узнать об ошибках, которые вы сделали
В 3 часа ночи
Дай мне еще стакан спирта
Пусть это медленно утопит мою душу
Неважно, что в нем
Пока мои проблемы
Пока мои проблемы