| Baby girl, you’re the loneliest love in the world
| Малышка, ты самая одинокая любовь в мире
|
| You’re a temptress that grew up too spoiled and in the morning seems plain
| Ты соблазнительница, которая выросла слишком избалованной и утром кажется простой
|
| A glorious wreck
| Великолепное крушение
|
| A summer day’s post-shower sweat
| Пот после душа летнего дня
|
| You’re stolen goods still with a seal — too good to be real
| У вас украденное, но с печатью — слишком хорошо, чтобы быть правдой
|
| And I know I said that I won’t
| И я знаю, что сказал, что не буду
|
| You never got the letters I wrote
| Вы никогда не получали письма, которые я написал
|
| You keep looking at me, staining my sheets
| Ты продолжаешь смотреть на меня, пачкая мои простыни
|
| Pack up your things and get out
| Собирай вещи и уходи
|
| I can’t stand your taste in my mouth
| Я терпеть не могу твой вкус во рту
|
| Baby girl, you listen but don’t understand
| Детка, ты слушаешь, но не понимаешь
|
| Your cries become mouldy with ease
| Твои крики легко заплесневеют
|
| Too eager to please
| Слишком хочется угодить
|
| My friends ain’t got a thing left to lose
| Моим друзьям нечего терять
|
| We ain’t got that much left to win
| У нас не так много осталось, чтобы выиграть
|
| So bring 'em right in
| Так что принесите их прямо в
|
| And I know I said that I won’t
| И я знаю, что сказал, что не буду
|
| You never got the letters I wrote
| Вы никогда не получали письма, которые я написал
|
| You keep looking at me, staining my sheets
| Ты продолжаешь смотреть на меня, пачкая мои простыни
|
| Pack up your things and get out
| Собирай вещи и уходи
|
| I can’t stand your taste in my mouth
| Я терпеть не могу твой вкус во рту
|
| They say son don’t give up yet because down here they kill for fun | Говорят, сынок, пока не сдавайся, потому что здесь убивают ради забавы. |