| All Lights Up (оригинал) | Все Загорается (перевод) |
|---|---|
| That night that you were dressed in white | В ту ночь, когда ты был одет в белое |
| And the world stood still and silent | И мир остановился и молчал |
| I never felt quite so small | Я никогда не чувствовал себя таким маленьким |
| And I thought that no one saw it | А я думал, что никто этого не видел |
| And it all lights up for me | И все это загорается для меня |
| We stumbled in the open dark | Мы споткнулись в открытой темноте |
| Skipping through the cuts and bruises | Пропуская порезы и синяки |
| You were glowing from the very start | Ты светился с самого начала |
| And we were rising lighter — | И мы поднимались светлее — |
| So why the sad eyes? | Так почему грустные глаза? |
| So why the sad eyes? | Так почему грустные глаза? |
| When it all lights up for me | Когда все загорается для меня |
| And if you lose direction | И если вы потеряете направление |
| Or end up broken | Или в конечном итоге сломается |
| I’ll fix you with glue and some string | Я исправлю тебя клеем и веревкой |
| For all that’s unsung on the tip of your tongue | За все, что не спето на кончике твоего языка |
| I can see it from under your skin | Я вижу это из-под твоей кожи |
| But to lose your conviction — relief! | Но потерять убеждение – облегчение! |
| Slowly the streets will rise up in defeat | Медленно улицы поднимутся в поражении |
| If the roof falls apart | Если крыша разваливается |
| Or we can’t leave a mark | Или мы не можем оставить след |
| If our lives never change | Если наша жизнь никогда не изменится |
| Or we keep changing our hearts — | Или мы продолжаем менять наши сердца — |
| You’re still all that I need | Ты все еще все, что мне нужно |
| And it all lights up | И все это загорается |
| It all lights up for me | Это все загорается для меня |
| It all lights up | Все загорается |
| It all lights up for me | Это все загорается для меня |
| It all lights up | Все загорается |
| It all lights up for me | Это все загорается для меня |
| It all lights up | Все загорается |
| It all lights up for me | Это все загорается для меня |
| That night that you were dressed in white | В ту ночь, когда ты был одет в белое |
| And the world stood still and silent | И мир остановился и молчал |
| Spinning through the open dark | Спиннинг через открытую темноту |
| And we were rising lighter | И мы поднимались легче |
| So why the sad eyes? | Так почему грустные глаза? |
Перевод текста песни All Lights Up - Acollective, Rabino, Roy Rieck
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Lights Up , исполнителя -Acollective
Песня из альбома: The Coming of Light
В жанре:Инди
Дата выпуска:14.03.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Acollective
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
The Long Distance Hum ft. Rabino, Roy Rieck | 2018 |
Pm to Pm ft. Rabino, Roy Rieck | 2018 |
Heart of Wool ft. Rabino, Roy Rieck | 2018 |
Circles ft. Rabino, Roy Rieck | 2018 |
Rat King ft. Rabino, Roy Rieck | 2018 |
Breakapart ft. Rabino, Roy Rieck | 2014 |
Lele ft. Rabino, Roy Rieck | 2018 |
Builder's Tea ft. Rabino, Roy Rieck | 2018 |
Believers ft. Rabino, Roy Rieck | 2018 |
Back of My Head ft. Rabino, Roy Rieck | 2018 |
Sam ft. Rabino, Roy Rieck | 2018 |
| 2014 | |
Beating Heart Cadavers ft. Rabino, Roy Rieck | 2014 |
Simon Says ft. Rabino, Roy Rieck | 2011 |
Stolen Goods ft. Rabino, Roy Rieck | 2011 |
A Better Man ft. Rabino, Roy Rieck | 2011 |
Whisky Eyes ft. Rabino, Roy Rieck | 2011 |
Home Office ft. Rabino, Roy Rieck | 2011 |
We Never ft. Rabino, Roy Rieck | 2014 |
Running Away ft. Rabino, Roy Rieck | 2011 |