Перевод текста песни Swords and Leather - Absu

Swords and Leather (оригинал)

…With sword at my side,
The horns sound the call of assembly.
Black fuckin’leather is my way of life,
as flames and burning winds cover the Earth!
(Slaughter!)
Miles of frozen lands are far behind us…
We ride along the margin of the woods.
O’great is the black swords of Eire.
Thus to speak is the shame of your lord.
We ride through the bleak winter skies;
hearts full of hate and steel shining bright!
Alas, it’s ill, to walk in my shadow…
O’master of doom, you are alone.
In chariots of fire we went forth,
To call the spell of blazing flames.
My black sword of Eire has returned.
In glory, of the land, of the flame.
Child of wisdom and words…
Son of magick and the sword.
Call the spells of burning winds!!!
Swords And Leather — …with steel, flame, and honor!!!
Swords And Leather — …our brave hearts will conquer!!!
Swords And Leather — …with steel, flame, and honor!!!
Swords And Leather — …our Celtic blood will conquer!!!
…With sword at my side,
The horns sound the call of assembly.
Black fuckin’leather is our way of life,
as flames and burning winds cover the Earth!

Мечи и Кожа (перевод)

…С мечом на боку,
Рога звучат зовом собрания.
Черная гребаная кожа - мой образ жизни,
как пламя и обжигающие ветры покрывают Землю!
(Убой!)
Километры мерзлых земель далеко позади…
Едем по опушке леса.
Велики черные мечи Эйре.
Так говорить стыдно твоему господину.
Мы едем по суровому зимнему небу;
сердца, полные ненависти и ярко сияющей стали!
Увы, худо, ходить в тени моей...
О'повелитель рока, ты один.
В огненных колесницах мы отправились вперед,
Вызвать заклинание пылающего пламени.
Мой черный меч Эйре вернулся.
Во славу земли, пламени.
Дитя мудрости и слов…
Сын магии и меча.
Призовите заклинания палящих ветров!!!
Мечи и кожа – …сталь, пламя и честь!!!
Мечи и кожа — …наши храбрые сердца победят!!!
Мечи и кожа – …сталь, пламя и честь!!!
Мечи и кожа — …наша кельтская кровь победит!!!
…С мечом на боку,
Рога звучат зовом собрания.
Черная гребаная кожа - наш образ жизни,
как пламя и обжигающие ветры покрывают Землю!