Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nunbarshegunu, исполнителя - Absu. Песня из альбома Absu, в жанре Nunbarshegunu(оригинал) |
| The old woman of Nippur |
| Instructs Ninlil to walk the banks of Idnunbirdu |
| She thrusts he magic (k) |
| To harvest the mind of the great |
| Mountain-lord Enlil |
| The bright-eyed king will fall to your anguish |
| His soul lures the hexagonal room |
| He who decrees fates — his spirit is caught |
| His soul lured to the hexagonal room |
| Nunbarshegunu |
| A silk veil strewn over you |
| Your face is the cosmos |
| You hide it in shame |
| The lord of fates enthralled |
| He’s bound to Ninlil |
| The lord of fates enthralled |
| He’s bound to Ninlil |
| Your daughter, your weapon |
| You want to be the cosmos! |
| No shame, no limits |
| Mother of Ninlil acts |
| Lord of the fates deluded |
| To Kurnugi, Enlil is cast |
| Sin is conceived in the monarchy of death |
| The dynasty persists: the lunar god comes |
| To life! |
| Nunbarshegunu |
| A silk veil strewn over you |
| Your face is the cosmos |
| You hide it in shame |
| (перевод) |
| Старуха из Ниппура |
| Поручает Нинлиль идти по берегу Иднунбирду |
| Она толкает его магию (k) |
| Чтобы собрать урожай великих |
| Горный владыка Энлиль |
| Ясноглазый король падет на ваши мучения |
| Его душа манит шестиугольную комнату |
| Кто вершит судьбы — его дух пойман |
| Его душа завлекла в шестиугольную комнату |
| Нунбаршегуну |
| Шелковая вуаль окутывает вас |
| Ваше лицо – космос |
| Ты скрываешь это от стыда |
| Повелитель судеб очарован |
| Он связан с Нинлиль |
| Повелитель судеб очарован |
| Он связан с Нинлиль |
| Твоя дочь, твое оружие |
| Ты хочешь быть космосом! |
| Нет стыда, нет ограничений |
| Мать Нинлиль действует |
| Властелин судеб обманул |
| К Курнуги отлит Энлиль |
| Грех зачат в монархии смерти |
| Династия сохраняется: приходит лунный бог |
| К жизни! |
| Нунбаршегуну |
| Шелковая вуаль окутывает вас |
| Ваше лицо – космос |
| Ты скрываешь это от стыда |