Перевод текста песни The Notel Motel - Aaron Watson

The Notel Motel (оригинал)

He starts to think when she winks that he’s somewhere he shouldn’t be
He may be alone but at home someone’s wearing his ring
So he heads for the door and ignores the devil on his shoulder
He’ll do the right thing but someone’s gonna break down and hold her
And there’s a vacancy at home but not tonight at the Notel Motel
In a room full of lies where love is stolen or put up for sale
If the walls could talk you know they’d have some stories to tell
There’s a vacancy at home but not tonight at the Notel Motel
Once again another man walks in and orders him drinks for two
Despite his wife and picture perfect life he’s to good to be true
While he’s flirting she’d swear he’s working on a job out of town
A married man, you know he’s got no business messing around
And there’s a vacancy at home but not tonight at the Notel Motel
In a room full of lies where love is stolen or put up for sale
If the walls could talk you know they’d have some stories to tell
There’s a vacancy at home but not tonight at the Notel Motel
It’s a five star chain or a run down dirt cheap no name
With or without room service what done is the same
And there’s a vacancy at home but not tonight at the Notel Motel
In a room full of lies where love is stolen or put up for sale
If the walls could talk you know they’d have some stories to tell
There’s a vacancy at home but not tonight at the Notel Motel

Мотель "Нотель" (перевод)

Он начинает думать, когда она подмигивает, что он там, где ему быть не следует
Он может быть один, но дома кто-то носит его кольцо
Поэтому он направляется к двери и игнорирует дьявола на плече
Он поступит правильно, но кто-то сломается и удержит ее
И дома есть свободное место, но не сегодня вечером в мотеле "Нотел"
В комнате, полной лжи, где любовь украдена или выставлена ​​на продажу
Если бы стены могли говорить, вы знаете, что им было бы что рассказать
Дома есть свободное место, но не сегодня вечером в мотеле Notel.
И снова заходит другой мужчина и заказывает ему выпить на двоих
Несмотря на свою жену и идеальную жизнь, он слишком хорош, чтобы быть правдой.
Пока он флиртует, она клялась, что он работает за городом
Женатый мужчина, вы знаете, ему нечего возиться
И дома есть свободное место, но не сегодня вечером в мотеле "Нотел"
В комнате, полной лжи, где любовь украдена или выставлена ​​на продажу
Если бы стены могли говорить, вы знаете, что им было бы что рассказать
Дома есть свободное место, но не сегодня вечером в мотеле Notel.
Это пятизвездочная сеть или ветхая грязная дешевка без названия
С обслуживанием номеров или без него то же самое
И дома есть свободное место, но не сегодня вечером в мотеле "Нотел"
В комнате, полной лжи, где любовь украдена или выставлена ​​на продажу
Если бы стены могли говорить, вы знаете, что им было бы что рассказать
Дома есть свободное место, но не сегодня вечером в мотеле Notel.