Перевод текста песни Next to Heaven - Aaron Watson

Next to Heaven (оригинал)

Pinch me I must be dreaming waking up with you and feeling
The tender touch of your good morning kiss
No where else on earth is better than being next to you
Next to heaven, it doesn’t get any better than this
Next to heaven lies my fate, my best friend and my sole mate
God knows this kind of love only comes from up above
You’re the answer to my prayers, nothing else compare
I’m next to heaven when I am next to you
You look just like an angel tangled in white satin sheets
Lying there with your hair all in a mess
I swear you look your best all dressed up next to nothing
Next to heaven, it doesn’t get any better than this

Рядом с Небесами (перевод)

Ущипни меня, должно быть, мне снится, что я просыпаюсь с тобой и чувствую
Нежное прикосновение твоего доброго утреннего поцелуя
Нет нигде на земле лучше, чем быть рядом с тобой
Рядом с небом нет ничего лучше, чем это
Рядом с небом лежит моя судьба, мой лучший друг и мой единственный друг
Бог знает, что такая любовь приходит только сверху
Ты ответ на мои молитвы, ничто другое не сравнится
Я рядом с небом, когда я рядом с тобой
Ты выглядишь как ангел, запутавшийся в белых атласных простынях.
Лежа там с волосами в беспорядке
Клянусь, ты выглядишь лучше всех одетых почти ничего
Рядом с небом нет ничего лучше, чем это