Перевод текста песни Long Live Cowboys - Aaron Watson

Long Live Cowboys (оригинал)

While the world keeps changing he won’t budge an inch
He’d ride lightening and never even flinch
He tips his hat to the ladies and the legends too
Skoal ring on his pocket just like Chris LeDoux
He loves whiskey and rolling smokes
Campfires, songs and old man jokes
Long live cowboys, chasing gold buckle dreams
Pearl snap shirts and old faded blue jeans
Real life cowboys who weather the wind and the rain
Like desperados waiting on a train
Those honky tonk heroes and their six string guitars
Outlaw troubadours beneath those neon stars
Long live cowboys
Well, listen up girl your mama learned first hand
The reason they don’t call him a cowman
He’s a cowboy, he won’t always save the day
He’ll ride off into the sunset even when he should stay
The same thing that stole your heart
Is the same dang thing that’s gonna tear it apart
Long live cowboys, chasing gold buckle dreams
Pearl snap shirts and old faded blue jeans
Real life cowboys who weather the wind and the rain
Like desperados waiting on a train
Those honky tonk heroes and their six string guitars
Outlaw troubadours beneath those neon stars
Long live cowboys
Modern day, real life, cowboys
Naw, he’ll never settle down, you can’t tame his soul
He was just born a hundred years too slow
Long live cowboys, chasing gold buckle dreams
Pearl snap shirts and old faded blue jeans
Real life cowboys who weather the wind and the rain
Like desperados waiting on a train
Those honky tonk heroes and their six string guitars
Outlaw troubadours beneath those neon stars
Long live cowboys
Yeah, long live cowboys

Да здравствуют Ковбои (перевод)

Пока мир продолжает меняться, он не сдвинется с места ни на дюйм
Он катался на молнии и даже не вздрогнул
Он снимает шляпу и перед дамами, и перед легендами
Кольцо Скоула на кармане, как у Криса Леду.
Он любит виски и сигареты
Костры, песни и стариковские шутки
Да здравствуют ковбои, преследующие мечты о золотой пряжке
Рубашки с жемчужными пуговицами и старые выцветшие синие джинсы
Ковбои из реальной жизни, которые выдерживают ветер и дождь
Как отчаянные, ожидающие поезда
Эти герои хонки-тонка и их шестиструнные гитары
Трубадуры вне закона под этими неоновыми звездами
Да здравствуют ковбои
Ну, послушай, девочка, твоя мама узнала из первых рук
Причина, по которой его не называют пастухом
Он ковбой, он не всегда будет спасать положение
Он уедет на закат, даже если должен остаться
То же самое, что украло твое сердце
Это та же чертова вещь, которая разорвет его на части
Да здравствуют ковбои, преследующие мечты о золотой пряжке
Рубашки с жемчужными пуговицами и старые выцветшие синие джинсы
Ковбои из реальной жизни, которые выдерживают ветер и дождь
Как отчаянные, ожидающие поезда
Эти герои хонки-тонка и их шестиструнные гитары
Трубадуры вне закона под этими неоновыми звездами
Да здравствуют ковбои
Современный день, реальная жизнь, ковбои
Нет, он никогда не успокоится, его душу не укротить
Он только что родился на сто лет медленнее
Да здравствуют ковбои, преследующие мечты о золотой пряжке
Рубашки с жемчужными пуговицами и старые выцветшие синие джинсы
Ковбои из реальной жизни, которые выдерживают ветер и дождь
Как отчаянные, ожидающие поезда
Эти герои хонки-тонка и их шестиструнные гитары
Трубадуры вне закона под этими неоновыми звездами
Да здравствуют ковбои
Да здравствуют ковбои