Перевод текста песни Christmas Time Is Here - Aaron Watson, Jack Watson, Jolee Kate Watson

Christmas Time Is Here (оригинал)

Christmas time is here
Happiness and cheer
Fun for all that children call
Their favorite time of year
Snowflakes in the air
Carols everywhere
Olden times and ancient rhymes
Of love and dreams to share
Sleigh bells in the air
Beauty everywhere
Yuletide by the fireside
And joyful memories there
Christmas time is here
Family’s drawing near
Oh, that we could always see
Such spirit through the years
And there were shepherds that were out in the fields nearby
Keeping watch over their flocks at night
And angel, the Lord, appeared to them
In the glory the Lord shone around them
And they were terrified but the angel said to them
Do not be afraid, I bring you good news
That will cause great joy for all the people
Today in the town of David a Savior has been born to you
He is a messiah, the Lord, this will be a sign to you
You will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger
Suddenly a great company of Heavenly Hosts
Appeared with the angel, praising God and saying
Glory to God in the highest Heaven and on Earth
Peace to those on whom his favor rests
Sleigh bells in the air
Beauty everywhere
Yuletide by the fireside
And joyful memories there
Christmas time is here
Family’s drawing near
Oh, that we could always see
Such spirit through the years

Наступило Рождество (перевод)

Рождество пришло
Счастье и радость
Веселье для всех, что дети называют
Их любимое время года
Снежинки в воздухе
Колядки везде
Старые времена и древние рифмы
О любви и мечтах поделиться
Санные колокольчики в воздухе
Красота везде
Рождество у костра
И радостные воспоминания там
Рождество пришло
Семья приближается
О, чтобы мы всегда могли видеть
Такой дух сквозь годы
И были пастухи, которые были в полях поблизости
Наблюдая за своими стадами ночью
И явился им Ангел, Господь
Во славе Господь сиял вокруг них
И они были в ужасе, но ангел сказал им
Не бойся, я принес тебе хорошие новости
Это вызовет большую радость для всех людей
Сегодня в городе Давидовом родился вам Спаситель
Он мессия, Господь, это будет тебе знамением
Ты найдешь младенца, завернутого в тряпки и лежащего в яслях
Внезапно великая компания Небесных Сонмов
Явился с ангелом, славя Бога и говоря
Слава Богу в вышних Небесах и на Земле
Мир тем, на ком покоится его благосклонность
Санные колокольчики в воздухе
Красота везде
Рождество у костра
И радостные воспоминания там
Рождество пришло
Семья приближается
О, чтобы мы всегда могли видеть
Такой дух сквозь годы