Перевод текста песни Except For Jessie - Aaron Watson

Except For Jessie (оригинал)

Well before she came along he was lonesome onry and mean
It was his way or the high way
But she had a way that hed never seen
Hed been livin hard and fast
All his takin was takin its toll
And it took a good hearted, hard headed angel
To help him gain control
He wore his own kind of hat
And for that folks called him an outlaw
Well some even cussed his name
Cause they couldn’t see the same man she saw
He strummed the beat of a different drum
And his hair was always long and messy, yes it was
And he said he wouldn’t change for no one
Except for Jessie
Well she never tried to change him
But she loved him and gave him a son
And that ain’t easy with a honky tonkin man
Makin music on the run
And Lord knows she was a good wife
Always good at findin ways to right his wrongs
She was the love of his life, the inspiration for his songs
He wore his own kind of hat
And for that folks called him an outlaw
Well some even cussed his name
Cause they couldn’t see the same man she saw
He strummed the beat of a different drum
And his hair was always long and messy, yes it was
And he said he wouldn’t change for no one
Except for Jessie
He wore his own kind of hat
And for that folks called him an outlaw
Well some even cussed his name
Cause they couldn’t see the same man she saw
He strummed the beat of a different drum
And his hair was always long and messy, yes it was
And he said he wouldn’t change for no one
Except for Jessie

Кроме Джесси (перевод)

Задолго до того, как она пришла, он был одиноким и злым
Это был его путь или высокий путь
Но у нее был способ, которого он никогда не видел
Он жил тяжело и быстро
Все, что он брал, брало свое
И для этого потребовался добросердечный, упрямый ангел
Чтобы помочь ему получить контроль
Он носил шляпу своего типа
И за это люди назвали его преступником
Ну, некоторые даже ругали его имя
Потому что они не могли видеть того же мужчину, которого она видела
Он играл в ритме другого барабана
И его волосы всегда были длинными и взлохмаченными, да, это было
И он сказал, что не изменится ни для кого
Кроме Джесси
Ну, она никогда не пыталась изменить его
Но она любила его и родила ему сына
И это нелегко с хонки-тонкином
Делаю музыку в бегах
И Господь знает, что она была хорошей женой
Всегда хорошо находит способы исправить свои ошибки
Она была любовью всей его жизни, источником вдохновения для его песен.
Он носил шляпу своего типа
И за это люди назвали его преступником
Ну, некоторые даже ругали его имя
Потому что они не могли видеть того же мужчину, которого она видела
Он играл в ритме другого барабана
И его волосы всегда были длинными и взлохмаченными, да, это было
И он сказал, что не изменится ни для кого
Кроме Джесси
Он носил шляпу своего типа
И за это люди назвали его преступником
Ну, некоторые даже ругали его имя
Потому что они не могли видеть того же мужчину, которого она видела
Он играл в ритме другого барабана
И его волосы всегда были длинными и взлохмаченными, да, это было
И он сказал, что не изменится ни для кого
Кроме Джесси