Перевод текста песни Blame It On Me - Aaron Watson

Blame It On Me (оригинал)

Your standing there, that look in your eye
Your looking for good ways to tell me goodbye
Something about people how they never know
They???
re loving somebody then letting them go Your looking for reasons there ain???
t no need
You can blame it on me.
You can blame it on me.
I was the one
Acting like real life was some old love song
I held you too close;
I couldn???
t let go You can???
t loose your cool these days I know
So I???
ll go on home and you can feel free
You can blame it on me
Well I am too rough;
I work too hard
I???
ve got no cool friends, driving ol???
cars
I???
m not the picture of anyone???
s dreams
I???
m full of bluebonnets, boots and old Jeans
Your looking for reasons —
There ain???
t no need;
you can blame it on me.
When you start looking
For ways outta love
Then I???
ve been making mistakes by the dozen
So if you wanna leave
You can blame it on me
I held you too close;
I couldn???
t let go You can???
t loose your cool these days I know
So I???
ll go on home and you can feel free
To blame it on me.
All on Me You can blame it on me

Вини Во Всем Меня (перевод)

Ты стоишь там, этот взгляд тебе в глаза
Вы ищете хорошие способы сказать мне до свидания
Что-то о людях, как они никогда не знают
Они???
заново любишь кого-то, а потом отпускаешь. Ты ищешь причины там???
нет необходимости
Вы можете винить в этом меня.
Вы можете винить в этом меня.
я был единственным
Действуя так, как будто реальная жизнь была какой-то старой песней о любви
я держал тебя слишком близко;
я не мог???
отпусти ты можешь???
не теряй хладнокровия в эти дни, я знаю
Так что я???
пойдем домой, и вы можете чувствовать себя свободно
Вы можете винить в этом меня
Ну, я слишком груб;
я слишком много работаю
Я???
у меня нет крутых друзей, за рулем???
легковые автомобили
Я???
м не чья-то фотография???
твои мечты
Я???
м полный синих чепчиков, сапог и старых джинсов
Вы ищете причины —
Там нет???
нет необходимости;
ты можешь винить в этом меня.
Когда вы начинаете искать
Для способов вне любви
Затем я???
я делал ошибки десятками
Так что, если вы хотите уйти
Вы можете винить в этом меня
я держал тебя слишком близко;
я не мог???
отпусти ты можешь???
не теряй хладнокровия в эти дни, я знаю
Так что я???
пойдем домой, и вы можете чувствовать себя свободно
Обвинить в этом меня.
Все на мне, ты можешь винить во всем меня.