Перевод текста песни Doux - A2H, Nekfeu

Doux (оригинал)

Yo, on a l’Rap dans l’sang, les couilles, le cœur et les tripes
C’est cool, demande à l'équipe et cours écouter le hit
Nekfeu, A2H, on a pas l’temps, viens qu’on t’mette doux
Nous on te couche comme un lendemain d’concert
V’la Nek, éparpillez-vous, ça c’est plus qu’un texte homologué
Élevé parmi les loups, j’me sens comme Princesse Mononoké
On tétanise les foules en ramenant plein d’têtes trop colorées
Je sais qu’Paris m'écoute, j’ai le flow impéc' pour provoquer
Profite la vie va vite, l’ami, y’a pas d’croquis facile
Je sais qu’l’oligarchie trafique, regarde à qui profite la crise
Et je maudis la tyrannie de leur lobby quasi-nazi
Quand la police applique la dictature au prix d’ma vie d’artiste
J’ai la phobie d’l’horrible avenir mais les lolitas kiffent ma bite
J’suis égoïste ma p’tite, j’ai vu Ben à l’hôpital psychiatrique
J’ai dans ma tête de Grec des scènes qui te f’raient rougir de honte
Avant qu’les bougies ne fondent, écoute les soupirs de l’ombre
Quand j'écris pas des textes déprimants, j’décris la fête, fils
Effectivement, j’ai mille facettes et des rêves immenses
J’pose la rime avec l’ami A2H
Grosse famille nostalgique, on te bannit par le clash *clap clap*
Sache qu’on arrache les pages même quand les types s’enfoncent
Pas la peine de sucer, dégage, les grands MC’s s’rencontrent
Yo, on a l’Rap dans l’sang, les couilles, le cœur et les tripes
C’est cool, demande à l'équipe et cours écouter le hit
Nekfeu, A2H, on a pas l’temps, viens qu’on t’mette doux
Nous on te couche comme un lendemain d’concert
Yo, yo, ça rappe avec les tripes, en équipe, toujours le kiff pour l'éthique
On kicke depuis tit-pe, ça rythme nos iv
Des histoires de biff et de miss, de shit et de mif'
Ca glisse, fun ou bien triste, tranquille ou risqué
A2H, Nekfeu, c’est d’la barbarie
Aussi vrai qu’j’suis grave marron, classique comme l’Atari
On dégage les gus gênants dans les rues, errants
Le but c’est pas les putes, mais nan, une instru, un truc méchant
Et tu scrutes mon gang
Lâche-moi la grappe que je plane, que je fume mon bang
J’abuse, j’m’en branle, j’mitraille l’assemblée, appelle-moi Terminator
À mi-ch'min entre Peter Tosh et Herbie Hancock
Zonard, j’n’ai même pas le permis en poche
J’suis ready en tout cas, apte régner en boss
Taper le top, craner, rafler le coffre
Baffer le score, on a la dalle, venus enfoncer les portes
Easy, MC-Beatmaker, j’fais ma cuisine
C’est risible de voir les nazes cracher sur le buzz
Mise tout sur nous et appuie sur le buzzer
A2H, Nekfeu, on te met la dose, yeah
Yo, on a l’Rap dans l’sang, les couilles, le cœur et les tripes
C’est cool, demande à l'équipe et cours écouter le hit
Nekfeu, A2H, on a pas l’temps, viens qu’on t’mette doux
Nous on te couche comme un lendemain d’concert

Мягкий (перевод)

Эй, у нас рэп в крови, яйцах, сердце и кишках
Это круто, спрашивай у команды и иди слушай хит
Nekfeu, A2H, у нас нет времени, давай полегче с тобой
Мы уложим вас спать, как на следующий день после концерта
Вла Нек, рассыпайся, это больше, чем утвержденный текст
Выросший среди волков, я чувствую себя принцессой Мононоке.
Мы парализуем толпу, возвращая много слишком ярких голов.
Я знаю, что Париж слушает меня, у меня есть безупречный поток, чтобы спровоцировать
Наслаждайся жизнью, друг, нет простого наброска
Я знаю, что олигархат занимается торговлей, смотрите, кому выгоден кризис
И я проклинаю тиранию их квази-нацистского лобби
Когда полиция применяет диктатуру ценой жизни художника
У меня фобия ужасного будущего, но лолиты любят мой член
Я эгоистичный ребенок, я видел Бена в психиатрической больнице
В моей греческой голове есть сцены, которые заставили бы вас покраснеть от стыда
Прежде чем растают свечи, слушай вздохи теней
Когда я не пишу депрессивные тексты, я описываю вечеринку, сынок
Ведь у меня тысяча граней и необъятные мечты
Я поставил рифму с другом A2H
Большая ностальгическая семья, мы изгоняем вас столкновением *хлопок-хлоп*
Знай, что мы рвем страницы, даже когда парни тонут
Не нужно сосать, убирайся, встреча великих MC
Эй, у нас рэп в крови, яйцах, сердце и кишках
Это круто, спрашивай у команды и иди слушай хит
Nekfeu, A2H, у нас нет времени, давай полегче с тобой
Мы уложим вас спать, как на следующий день после концерта
Йоу, йоу, это рэп с кишками, как команда, всегда в ладах с этикой
Мы пинаем с самого детства, это подчеркивает нашу iv
Истории о биффе и мисс, дерьме и мифе
Это скользко, весело или грустно, тихо или рискованно
A2H, Nekfeu, это варварство
Так же верно, как я серьезный коричневый, классический, как Atari
Выпускаем надоедливых парней на улицы, бродим
Цель не шлюхи, а нах, орудие, гадость
И ты смотришь на мою банду
Бросьте мне кластер, я под кайфом, курите мой бонг
Я ругаюсь, мне похуй, я снимаю сборку, зови меня Терминатором
На полпути между Питером Тошем и Херби Хэнкоком
Зонард, у меня даже лицензии в кармане нет
Я готов в любом случае, в состоянии царствовать как босс
Попади на вершину, покрасуйся, возьми сундук
Ударь по счету, мы получили плиту, иди и сломай двери.
Полегче, MC-Beatmaker, я готовлю
Смешно видеть лохов, плюющих на кайф
Положите все это на нас и нажмите зуммер
A2H, Nekfeu, мы даем тебе дозу, да
Эй, у нас рэп в крови, яйцах, сердце и кишках
Это круто, спрашивай у команды и иди слушай хит
Nekfeu, A2H, у нас нет времени, давай полегче с тобой
Мы уложим вас спать, как на следующий день после концерта