| J’l’ai promis à mama donc on va faire le boulot
| Я обещал маме, так что мы будем делать работу
|
| La bouteille de Dom Pér', on la boira au goulot
| Бутылка Dom Per', мы выпьем из горлышка
|
| L’amour et le cash pour nourrir la case
| Любовь и деньги, чтобы накормить хижину
|
| Palace Paradise, Palace Paradise, hey
| Дворцовый рай, Дворцовый рай, эй
|
| J’regarde dans les yeux des frères, j’y vois des choses qui m’effraient
| Я смотрю в глаза братьям, я вижу то, что меня пугает
|
| Certains ont pris du ferme, certains ont fait du 'seille
| Некоторые взяли фирму, некоторые сделали «seille»
|
| J’veux pas décevoir la daronne, il lui faut l’appart', la bagnole, hey
| Я не хочу разочаровывать даронн, ей нужна квартира, машина, эй
|
| J’ai dit: «Bye bye» à mes salopes, j’vais finir chez Jimmy Fallon, hey
| Я сказал: «До свидания» моим сукам, я закончу у Джимми Фэллона, эй
|
| J’rêve de voir les miens blindés, loin du 'tier-quar', litrons d’dope, la cess',
| Мечтаю увидеть мою бронированную, вдали от 'тир-квар', литры дури, цесс',
|
| les pétards
| петарды
|
| De Palace, une bande de fêtards, si tu nous blesses, peu d’chances qu’on
| Де Палас, кучка тусовщиков, если вы причините нам боль, мало шансов, что мы
|
| t'épargne
| пощадить тебя
|
| Banlieue d’Paris: j’vais pas t’faire un dessin
| Пригород Парижа: я не буду рисовать тебе картину
|
| On est cool mais, un faux pas, on t’esquinte
| Мы классные, но один неверный шаг, и мы тебя убьем
|
| Oh Lord, on court tous les jours pour nos familles
| Господи, мы бежим каждый день для наших семей
|
| Le frigo est disponible si un 'soc' arrive
| Холодильник доступен, если прибывает «соц».
|
| Viens dormir à la maison si t’as une galère
| Приходите спать дома, если у вас есть проблема
|
| On restera les mêmes avec cinq zéros sur l’salaire
| Мы останемся прежними с пятью нулями на зарплате
|
| J’l’ai promis à mama donc on va faire le boulot
| Я обещал маме, так что мы будем делать работу
|
| La bouteille de Dom Pér', on la boira au goulot
| Бутылка Dom Per', мы выпьем из горлышка
|
| L’amour et le cash pour nourrir la case
| Любовь и деньги, чтобы накормить хижину
|
| Palace Paradise, Palace Paradise, hey
| Дворцовый рай, Дворцовый рай, эй
|
| J’l’ai promis à mama donc on va faire le boulot
| Я обещал маме, так что мы будем делать работу
|
| La bouteille de Dom Pér', on la boira au goulot
| Бутылка Dom Per', мы выпьем из горлышка
|
| L’amour et le cash pour nourrir la case
| Любовь и деньги, чтобы накормить хижину
|
| Palace Paradise, Palace Paradise, hey | Дворцовый рай, Дворцовый рай, эй |