Перевод текста песни Mercy Day For Mr Vengeance - A Wilhelm Scream

Mercy Day For Mr Vengeance (оригинал)

I can hit record, erase what I’ll write
Cement my place in time
It’s been a life-long sofa ride
I’ll be a fossil before I’m thrown in that hole
I’ll make this ghost come back to life
I’ll make this ghost come back to life
I lived for hope, that fucker died
Wrote all this garbage audio
Signed off with my first initial
I put it in bold to put down other egos
I’ll make this ghost come back to life
I’ll make this ghost come back to life
When you tell me to calm down, all eyes
Don’t tell me to calm down with those eyes upon me
How can you fight what you can’t target, how do you rest when you know you
can’t slow down?
Help me out, I can say it now, help me out
I’ll make this ghost come back to life
I’ll make this ghost come back to life

День Милосердия Для Мистера Мщения (перевод)

Я могу нажать запись, стереть то, что я напишу
Закрепите мое место во времени
Это была поездка на диване на всю жизнь
Я буду окаменелостью, прежде чем меня бросят в эту дыру
Я оживлю этого призрака
Я оживлю этого призрака
Я жил надеждой, этот ублюдок умер
Написал всю эту фигню аудио
Подписано с моим первым инициалом
Я выделил это жирным шрифтом, чтобы подавить чужое эго
Я оживлю этого призрака
Я оживлю этого призрака
Когда ты говоришь мне успокоиться, все смотрят
Не говори мне успокоиться, глядя на меня этими глазами.
Как вы можете бороться с тем, на что вы не можете нацелиться, как вы отдыхаете, когда знаете, что
нельзя тормозить?
Помогите мне, я могу сказать это сейчас, помогите мне
Я оживлю этого призрака
Я оживлю этого призрака