Перевод текста песни A Real Dead Ringer For Albert - The Men That Will Not Be Blamed For Nothing

A Real Dead Ringer For Albert (оригинал)

My uncle is a dead ringer for Albert
When people bump into him in the street,
They greet him with a bow or a curtsey,
Convinced he’s the Prince they meet
Oi!
oi!
oi!
People give him things for free everywhere he goes
He never pays for anything, food, drink or clothes
Uncle is a dead ringer for Albert
Albert the Prince Consort!

Настоящий Мертвый Звонарь Для Альберта (перевод)

Мой дядя - точная копия Альберта
Когда люди сталкиваются с ним на улице,
Приветствуют его поклоном или реверансом,
Убежден, что он принц, которого они встречают
Ой!
ой!
ой!
Люди дают ему вещи бесплатно, куда бы он ни пошел.
Он никогда ни за что не платит, ни за еду, ни за напитки, ни за одежду.
Дядя — точная копия Альберта
Альберт принц-консорт!