| Sajna (оригинал) | Sajna (перевод) |
|---|---|
| When you smile, I smile with you | Когда ты улыбаешься, я улыбаюсь вместе с тобой |
| When you cry I feel it too | Когда ты плачешь, я тоже это чувствую |
| Hear my soul my heart callin' out to you | Услышь мою душу, мое сердце зовет тебя |
| Be my eyes when I can’t see | Будь моими глазами, когда я не вижу |
| Be my voice when I can’t speak | Будь моим голосом, когда я не могу говорить |
| Be my light when darkness creeps on me | Будь моим светом, когда на меня наползает тьма |
| Oh sajna sajna sajna re | О саджна саджна саджна ре |
| I just sajna sajna sajna | я просто sajna sajna sajna |
| Oh sajna sajna sajna re | О саджна саджна саджна ре |
| I just sajna sajna sajna | я просто sajna sajna sajna |
| To the star that shines so bright | К звезде, которая сияет так ярко |
| Across the sky across the night | По небу через ночь |
| Making ways to be right by your side | Создание способов быть рядом с вами |
| Hold me close don’t let me go | Держи меня ближе, не отпускай меня |
| Hold me tight don’t you say no | Держи меня крепче, разве ты не говоришь "нет" |
| Save the love we have forever more | Сохраните любовь, которая у нас есть навсегда |
| Oh sajna sajna sajna re | О саджна саджна саджна ре |
| I just sajna sajna sajna | я просто sajna sajna sajna |
| Oh sajna sajna sajna re | О саджна саджна саджна ре |
| I just sajna sajna sajna | я просто sajna sajna sajna |
| Save me | Спаси меня |
| When my dream catches fire | Когда моя мечта загорается |
| Save me | Спаси меня |
| Be my only desire | Будь моим единственным желанием |
| Wake me when the pain is over | Разбуди меня, когда боль пройдет |
| Take me now, take me now, take me now | Возьми меня сейчас, возьми меня сейчас, возьми меня сейчас |
| When you smile, I smile with you | Когда ты улыбаешься, я улыбаюсь вместе с тобой |
| When you cry I feel it too | Когда ты плачешь, я тоже это чувствую |
| Hear my soul my heart callin' out to you | Услышь мою душу, мое сердце зовет тебя |
| Be my eyes when I can’t see | Будь моими глазами, когда я не вижу |
| Be my voice when I can’t speak | Будь моим голосом, когда я не могу говорить |
| Be my light when darkness creeps on me | Будь моим светом, когда на меня наползает тьма |
| To the star that shines so bright | К звезде, которая сияет так ярко |
| Across the sky across the night | По небу через ночь |
| Making ways to be right by your side | Создание способов быть рядом с вами |
| Hold me close don’t let me go | Держи меня ближе, не отпускай меня |
| Hold me tight don’t you say no | Держи меня крепче, разве ты не говоришь "нет" |
| Save the love we have forever more | Сохраните любовь, которая у нас есть навсегда |
Перевод текста песни Sajna - A.R.Rahman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sajna , исполнителя -A.R.Rahman
Песня из альбома: Couples Retreat
В жанре:Саундтреки
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Relativity
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2021 | |
Dil Se Re ft. Anuradha, Anupama | 1998 |
Ahimsa ft. A.R.Rahman | 2019 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
The Road Goes On ft. Värttinä, Christopher Nightingale | 2008 |
Kabhi Neem Neem ft. Madhushree | 2009 |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
The Cat And The Moon ft. Värttinä, Christopher Nightingale | 2008 |
| 2013 | |
Now And For Always ft. Värttinä, Christopher Nightingale | 2008 |
| 1992 | |
Pachai Kiligal (From "Indian") ft. K. J. Yesudas | 1996 |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2019 |