Перевод текста песни Mr. Dream Merchant - 9th Wonder

Mr. Dream Merchant (оригинал)

By the time I get to Phoenix
She’ll be risin'
How you doin', I’m Mr. Dream Merchant
You’re message sounded kinda urgent
I dropped everything for you playa and stopped workin'
Came right over, copped a spot on your sofa
Tapped you on your shoulder
Now your hard times are over
Or maybe, I know I might sound a little crazy
But many people last, every lick tho, be lately
I’m doing ya’ll a favor like
I shine a little bit spotlight
Watch ya’ll niggas just stay actin right
Always asking me for more of the love
But when I settle the score, you wanna settle for four
You say 9-Sixes bring more bitches
And more bitches constitute having more figures
And more figures mean an entourage and mo' niggas
Bloodless actions
Until I have to break out the scissors, and cut you off
I toughed you up cuz your style was soft
Stick you to a man, here from a spot of the loaf
I’m the stick off your shoulder that you just brushed off
Sold your life to the Merchant, now your soul’s in the lost
It calls to be Coca when you fizz out like soda
Capped your salary chunks till you get a little older
Mr. Dream Merchant
I sell dreams, I sell schemes
Said you anything for a bite of that cream
But once you get what you get
It’s not as good as it seems, so
Just open up your eyes (your eyes)
Ayyo, I’m Mr. Dream Merchant
I sell dreams, I sell schemes
Said you anything for a bite of that cream
But once you get what you get
It’s not as good as it seems, so
Just open up your eyes (your eyes)
Okay, so now you ‘bout to blast off
For the first time in your life
Get your cash off, burn a charge like hash, paw
Live your life kinda fast, huh
Dodged a rabbit, the advocate
Please don’t make me laugh son
I build careers that last, smashed the ass
Of the anxious troops who cross my path
Now they really gassed
Broke down the system, cash
Make this hip-hop a way of the past
And I’m supposed to be glad
Suckas like you is a dime a dozen
And they be rhyming, cousin, you lying cousin
Might thug and get a rep and I helped you out
Favored your spout but now people tired as hell
Not in awe of the good talk, the lure
Nine hundred and ninety nine thousand ways to make your whole body part
From your soul that I control
Mr. Dream Merchant wins
That’s how the story is told
I’m Mr. Dream Merchant
I sell dreams, I sell schemes
Said you anything for a bite of that cream
But once you get what you get
It’s not as good as it seems, so
Just open up your eyes
Ayyo, I’m Mr. Dream Merchant
I sell dreams, I sell schemes
Said you anything for a bite of that cream
But once you get what you get
It’s not as good as it seems, so
Just open up your eyes (your eyes)

Мистер Торговец мечтами (перевод)

К тому времени, когда я доберусь до Феникса
Она будет расти
Как дела, я г-н Dream Merchant
Ваше сообщение звучало как срочное
Я бросил все ради тебя, плайя, и перестал работать
Подошел, занял место на твоем диване
Похлопал тебя по плечу
Теперь ваши трудные времена закончились
Или, может быть, я знаю, что могу показаться немного сумасшедшим
Но многие люди длятся, каждый лизать, хотя в последнее время
Я делаю тебе одолжение, например
Я сияю немного прожектором
Смотри, ниггеры, просто действуй правильно.
Всегда просишь меня о большей любви
Но когда я сведу счеты, ты хочешь согласиться на четыре
Вы говорите, что 9-Six приносят больше сук
И больше сук означает наличие большего количества фигур
И больше цифр означает антураж и нигеров
Бескровные действия
Пока мне не придется вырвать ножницы и отрезать тебя
Я ужесточил тебя, потому что твой стиль был мягким
Приклейте вас к мужчине, здесь с места буханки
Я палка с твоего плеча, которую ты только что стряхнул
Продал свою жизнь Торговцу, теперь твоя душа потеряна
Это зовет быть кокой, когда ты шипишь, как газировка.
Ограничены доли вашей зарплаты, пока вы не станете немного старше
Мистер Торговец Мечтой
Я продаю мечты, я продаю схемы
Сказал тебе что-нибудь за укус этого крема
Но как только вы получите то, что получите
Это не так хорошо, как кажется, поэтому
Просто открой глаза (глаза)
Аййо, я г-н Торговец Снов
Я продаю мечты, я продаю схемы
Сказал тебе что-нибудь за укус этого крема
Но как только вы получите то, что получите
Это не так хорошо, как кажется, поэтому
Просто открой глаза (глаза)
Хорошо, теперь ты собираешься взлететь
Впервые в жизни
Сними наличные, сожги заряд, как хэш, лапа
Живи своей жизнью быстро, да
Увернулся от кролика, адвокат
Пожалуйста, не смеши меня, сын
Я строю карьеру на всю жизнь, разбивая задницу
Из тревожных войск, которые пересекают мой путь
Теперь они действительно загазованы
Сломал систему, наличные
Сделайте этот хип-хоп прошлым
И я должен быть рад
Таких, как ты, пруд пруди
И они рифмуются, кузен, лживый кузен
Мог бы бандит и получить репутацию, и я помог тебе
Любил твой носик, но теперь люди чертовски устали
Не в восторге от хороших разговоров, приманки
Девятьсот девяносто девять тысяч способов сделать все свое тело частью
Из твоей души, которую я контролирую
Мистер Dream Merchant побеждает
Вот как рассказывается история
Я мистер Торговец Снов
Я продаю мечты, я продаю схемы
Сказал тебе что-нибудь за укус этого крема
Но как только вы получите то, что получите
Это не так хорошо, как кажется, поэтому
Просто открой глаза
Аййо, я г-н Торговец Снов
Я продаю мечты, я продаю схемы
Сказал тебе что-нибудь за укус этого крема
Но как только вы получите то, что получите
Это не так хорошо, как кажется, поэтому
Просто открой глаза (глаза)