Перевод текста песни Left 4 Dead - Skyzoo, 9th Wonder, EPMD

Left 4 Dead (оригинал)

Yeah
EPMD, 9th Wonder
It’s crazy
New York
Charlotte, yep!
EPMD can hold you down baby
Uh
Spark this off with a b-boy who show P love
O.G.
from the golden era, duckin bullets and slugs
Meltin ice cream mugs, EPMD the niggas you love
New York Vice, tight like Crockett and Tubbs
Rarely seen but when seen on the scene (who you wit?)
I’m with Green, gettin cream, a +Wild Thing+ like Charlie Sheen
A «Wild Thing» like Tone Loc, I’m no joke, take notes
The rap intrepid, I blow on record
No boat, I’m still captain, what’s happenin
The big dawg of rap and the E Great Dane
My name is Hall of Fame, the game owe me some change
+The Collector+, Denzel director, go tell
Yeah mock bird with six shells, leave a smoky smell
Have you up in the hospital ringin the nurse’s bell
Like ding I got hit (uh-huh) by two of rap’s, most dangerous
E and P and they both had stainless
Biggie Smalls and 2Pac — left for dead
Innocent bystanders — left for dead
Big L, Jam Master Jay — left for dead
The whole hip-hop culture — left for dead (oh, my, God)
Okay fun’s up (say what?) The reign son’s up
Hoes down, G’s up, yo let your guns bust
For the soldiers that fell, for the soldiers in jail
For the cats that ain’t makin it, dudes with no bail
Stand or die, yo I tell no lie
You get caught not tellin the truth they make sure you fry
Uh-huh, we won’t fry, cause we don’t lie
We ain’t change funk flow still same
Beats still knockin, we still rockin
Cats on the bozack, they ain’t poppin
Lil' things stoppin, and that means you
Cause we shuttin you down, for the underground
Run cats out of town like P.E.
we «Shut 'Em Down»
Bustin live rounds, straight gunnin now
Shhh, out in the open, rubber grip shit with red scope an'
Beware when you approachin
Yeah, call me S-K-Y, Z-O-O
They say the first line is probably the best line
I call it the set line it’s sort of the fetch line
But then the next line that follows the first line
Will body the first line and make it the worst line
So what it means is, whatever procedes this
Is above the previous, stepping stong weak shit
24 leak shit, grind with a pen
And try to line up with the pen but it’s up where the nosebleeds is
S-K, the forechosen to cut 'cross
The last rapper for everyone you grew up on
I’m past better, my past letters is past headers
I’m a product of student money and black leathers
7−1-8 shit, no better replacement
Started writin backwards, young’un letters is basic
Huh, different with a given goal the way I’m pitchin with it
Don’t take it to heart homey it’s «Strictly Business»

Осталось 4 Мертвых (перевод)

Ага
EPMD, 9-е чудо
Это безумие
Нью-Йорк
Шарлотта, да!
EPMD может удержать тебя, детка
Эм-м-м
Зажги это с би-боем, который показывает P любовь
О.Г.
из золотой эры, утиные пули и пули
Кружки с мороженым Meltin, EPMD, ниггеры, которых вы любите
Полиция Нью-Йорка, тугая, как Крокетт и Таббс
Редко можно увидеть, но когда его видят на месте (кто ты?)
Я с Грином, получаю сливки, + Дикая вещь +, как Чарли Шин
«Дикая штучка», как Тон Лок, я не шучу, делаю заметки
Бесстрашный рэп, я дую на запись
Нет лодки, я все еще капитан, что происходит?
Большой чувак рэпа и великий датчанин E
Меня зовут Зал славы, игра должна мне внести некоторые изменения
+Коллекционер+, директор Дензела, иди скажи
Да, притворная птица с шестью панцирями, оставь дымный запах
Вы в больнице звоните в звонок медсестры
Как динь, меня ударили (ага) два рэпа, самые опасные
E и P, и у них обоих были нержавеющие
Бигги Смоллс и Тупак — брошены умирать
Невинные прохожие — оставлены умирать
Big L, Jam Master Jay — оставлен умирать
Вся культура хип-хопа — оставлена ​​умирать (о, боже мой)
Хорошо, весело (скажи, что?) Царствование сына
Мотыги вниз, G вверх, лет пусть ваши пушки разорятся
Для павших солдат, для солдат в тюрьмах
Для кошек, которые этого не делают, чуваки без залога
Стой или умри, я не лгу
Тебя поймают, если ты не скажешь правду, они позаботятся о том, чтобы ты поджарился
Угу, мы не будем жарить, потому что мы не лжем
Мы не меняем фанк-флоу по-прежнему
Биты все еще стучат, мы все еще качаем
Кошки на бозаке, они не попсовые
Маленькие вещи останавливаются, и это означает, что ты
Потому что мы закрываем вас, для подполья
Выгоняйте кошек из города, как П.Е.
мы «Заткни их»
Бастин живые патроны, прямо сейчас
Шшш, на открытом воздухе, дерьмо с резиновой рукояткой и красным прицелом,
Остерегайтесь, когда вы приближаетесь
Да, зовите меня S-K-Y, Z-O-O
Говорят, что первая строка, вероятно, лучшая.
Я называю это линией набора, это своего рода линия выборки.
Но тогда следующая строка следует за первой строкой
Будет содержать первую строку и сделает ее худшей строкой
Итак, что это означает, что бы это ни происходило
Выше предыдущего, наступает сильное слабое дерьмо
24 слить дерьмо, растереть пером
И попытайтесь выровняться с ручкой, но это там, где кровь из носа
S-K, выбранный для пересечения креста
Последний рэпер для всех, на ком вы выросли
Я в прошлом лучше, мои прошлые письма - это прошлые заголовки
Я продукт студенческих денег и черной кожи
7−1-8 дерьмо, лучшей замены нет
Начал писать в обратном порядке, молодые буквы - это основное
Да, разные с заданной целью, как я с ней
Не принимай это близко к сердцу, это «Сугубо по-деловому»