Перевод текста песни A Letter To Sick L - 9th Wonder, 9th Wonder featuring Keisha Shontelle

A Letter To Sick L - 9th Wonder, 9th Wonder featuring Keisha Shontelle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Letter To Sick L , исполнителя -9th Wonder
Песня из альбома: 9th Wonder Presents Dream Merchant Volume 1
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:13.01.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Hall Of Justus

Выберите на какой язык перевести:

A Letter To Sick L (оригинал)Письмо Больному Л. (перевод)
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
To my man Sick L, God bless your life Моему мужчине Больному L, да благословит Бог твою жизнь
Send me a vision in my dream and let me know what heaven’s like Пошли мне видение во сне и дай мне знать, что такое рай
Let me know what’s your life like Дайте мне знать, какова ваша жизнь
And let me know: «Why did God take you home that night?» И дайте мне знать: «Почему Бог забрал тебя домой в ту ночь?»
(Lord forgive me) (Господи, прости меня)
I’m gonna blow for the both of us Я буду дуть за нас обоих
Carry them dreams for the livest nigga on my team Несите их мечты для самого живого ниггера в моей команде
I know we just got close Я знаю, что мы только что приблизились
I’ve probably known you for about three years Я знаю тебя, наверное, около трех лет
But that still can’t stop my tears Но это все еще не может остановить мои слезы
Far as I’m concerned, we was close enough, me and Panama Насколько мне известно, мы были достаточно близки, я и Панама
Sorry that it ended on some social stuff Извините, что это закончилось на некоторых социальных вещах
I can’t forgive myself the night for not picking up the phone Looking at the Я не могу простить себе ночь за то, что не взял трубку. Глядя на
caller ID like I wasn’t home идентификатор вызывающего абонента, как будто меня не было дома
It wasn’t personal, I had a format, a refill Ничего личного, у меня был формат, заправка
Spent some time with my fam and forget my past Провел некоторое время с моей семьей и забыл мое прошлое
The biggest lesson that you ever taught me was to cherish my people while they Самый большой урок, который ты когда-либо преподал мне, состоял в том, чтобы дорожить моими людьми, пока они
livin' 'cause tomorrow ain’t promised жить, потому что завтра не обещано
(Your way lives on) (Ваш путь живет)
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
(You stay, we stay) (Вы остаетесь, мы остаемся)
(Your way lives on) (Ваш путь живет)
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
(You stay, we stay) (Вы остаетесь, мы остаемся)
I know you’re gone now, but Imma still make your mom proud Я знаю, что тебя больше нет, но Имма все еще заставляет твою маму гордиться
I’ll say her son had a greater side than just they realized Я скажу, что у ее сына была большая сторона, чем они только что поняли
I can see you in the stars like: «Look at me now! Я вижу тебя в звездах, как: «Посмотри на меня сейчас!
I’m with the Lord, which is greater than a platinum award» Я с Господом, что больше, чем платиновая награда»
You and I was on the same accord to make it in this game Мы с тобой были единодушны в том, чтобы добиться успеха в этой игре.
But young niggas just can’t move forth Но молодые ниггеры просто не могут двигаться дальше
That’s why I had to write a song like: «We can’t grow» Вот почему мне пришлось написать песню типа: «Мы не можем расти»
To show these local rap cats why we can’t blow Чтобы показать этим местным рэп-котам, почему мы не умеем дуть
Sometimes I wanna holler at your nephews and your older brother Иногда мне хочется кричать на твоих племянников и твоего старшего брата
'Cause when I see 'em it’s like you still living Потому что, когда я вижу их, ты все еще жив
At times, I keep apologizing, hope you forgive Иногда я продолжаю извиняться, надеюсь, вы простите
You was a brother from another mother, player for real Ты был братом от другой матери, игроком по-настоящему.
(You stay, we may) (Вы остаетесь, мы можем)
If I never try to make it, then I lied to you Если я никогда не попытаюсь это сделать, значит, я солгал тебе
I can’t wait to go to heaven just to vibe with you Я не могу дождаться, чтобы отправиться на небеса, чтобы просто пообщаться с тобой
December 28 I cry but look at the arts 28 декабря Я плачу, но смотрю арты
But now I celebrate 'cause that’s the day you met up with God Но теперь я праздную, потому что это день, когда ты встретился с Богом
Sick L, you know we would have been world-renowned Больной L, вы знаете, мы были бы всемирно известными
But when I make it to the top, Imma hold your fam down Но когда я доберусь до вершины, Имма удержит твою семью
(Your way lives on) (Ваш путь живет)
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
(You stay, we stay) (Вы остаетесь, мы остаемся)
(Your way lives on) (Ваш путь живет)
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
(You stay, we stay) (Вы остаетесь, мы остаемся)
I know you’re gone now, but Imma still make your mom proud Я знаю, что тебя больше нет, но Имма все еще заставляет твою маму гордиться
I’ll say her son had a greater side than just they realized Я скажу, что у ее сына была большая сторона, чем они только что поняли
(Your way lives on) (Ваш путь живет)
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
(You stay, we stay) (Вы остаетесь, мы остаемся)
(Your way lives on) (Ваш путь живет)
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
(You stay, we stay) (Вы остаетесь, мы остаемся)
I know you’re gone now, but Imma still make your mom proud Я знаю, что тебя больше нет, но Имма все еще заставляет твою маму гордиться
I’ll say her son had a greater side than just they realized Я скажу, что у ее сына была большая сторона, чем они только что поняли
This ain’t a sad dedication, more like a celebration Это не грустное посвящение, скорее праздник
And a clean slate for every single cat that hated И с чистого листа для каждого кота, который ненавидел
If you got a place in heaven, you already made it Если у вас есть место на небесах, вы уже сделали это
I just hate the way your life was taken Я просто ненавижу то, как забрали твою жизнь.
So random, and I still feel so damn dumb Так случайно, и я все еще чувствую себя таким чертовски тупым
Lookin' at your casket, waitin' for you to wake up Смотрю на свой гроб, жду, когда ты проснешься
I still think about the good times before the break-up Я все еще думаю о хороших временах до разрыва
How you came to the hospital when I got caught up Как вы попали в больницу, когда меня догнали
If you’d seen the way I cry, you’d probably call me something like, uh, Если бы вы видели, как я плачу, вы бы, наверное, назвали меня как-то так
a kleenex thug головорез клинекс
Nigga, you know how you were Ниггер, ты знаешь, каким ты был
Your mainline was: «Hill, you and gonna blow Твоя главная линия была: «Хилл, ты и взорвешь
Send your beats off to Def Jam and get that dough Отправьте свои биты в Def Jam и получите это тесто
And when you get money, cop me some dro И когда ты получишь деньги, купи мне немного дро
Let me flip it on the block, so we can get more dough» Позвольте мне перевернуть его на блоке, чтобы мы могли получить больше теста»
My young nigga always had a hustle with him Мой молодой ниггер всегда суетился с ним
God, forgive him, you know my nigga had good intentions Боже, прости его, ты знаешь, у моего ниггера были добрые намерения
(Your way lives on) (Ваш путь живет)
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
Panama gang Панамская банда
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
Vic Vega Вик Вега
(You stay, we stay) (Вы остаетесь, мы остаемся)
Sick L больной л
(Your way lives on) (Ваш путь живет)
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
From with style Из со стилем
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
And some of the city И часть города
(You stay, we stay) (Вы остаетесь, мы остаемся)
I know you’re gone now, but Imma still make your mom proud Я знаю, что тебя больше нет, но Имма все еще заставляет твою маму гордиться
I’ll say her son had a greater side than just they realized Я скажу, что у ее сына была большая сторона, чем они только что поняли
(Your way lives on) (Ваш путь живет)
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
K-Hill К-Хилл
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
Keisha Shontelle Кейша Шонтелле
(You stay, we stay) (Вы остаетесь, мы остаемся)
9th Wonder, y’all 9-е чудо, вы все
(Your way lives on) (Ваш путь живет)
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
(You stay, we stay) (Вы остаетесь, мы остаемся)
I know you’re gone now, but Imma still make your mom proud Я знаю, что тебя больше нет, но Имма все еще заставляет твою маму гордиться
I’ll say her son had a greater side than just they realized Я скажу, что у ее сына была большая сторона, чем они только что поняли
Lord, I know you will guide him since his life has denied him Господи, я знаю, что Ты поведешь его, так как его жизнь отказала ему
Angels, give us a sign that he’s holding a mic Ангелы, дайте нам знак, что он держит микрофон
As he closed his eyes, heaven’s gates were rising Когда он закрыл глаза, небесные врата поднялись
Now he’s resting in silence, Теперь он отдыхает в тишине,
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
To my man, to my man, God bless your life Моему мужчине, моему мужчине, да благословит Бог твою жизнь
To my man, to my manМоему мужчине, моему мужчине
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: