| I got my house shoes on and my white t-shirt
| Я надел домашние туфли и белую футболку.
|
| My basketball shorts, I’m about to get some Squirt
| Мои баскетбольные шорты, я собираюсь получить сквирт
|
| I brought my own cup with a little ice in it
| Я принесла свою чашку с небольшим количеством льда
|
| Cause I might mix it up and get nice in a minute
| Потому что я могу перепутать это и стать хорошим через минуту
|
| They call me ghetto but I don’t give a damn
| Они называют меня гетто, но мне наплевать
|
| Cause I’m standin' on the corner with my cup in my hand
| Потому что я стою на углу с чашкой в руке
|
| Other hand down the front of my pants, scratchin' my balls
| Другой рукой вниз по моим штанам, царапая мои яйца
|
| They sag a little bit so you might see my drawers
| Они немного провисают, так что вы можете видеть мои ящики.
|
| I’m on pause
| я на паузе
|
| Man, I’m in my chill mode
| Чувак, я в режиме озноба
|
| Just got paid and I got a little bill fold
| Только что заплатили, и я немного сложил счет
|
| I’m feelin' good man, you can’t tell me nothin'
| Я чувствую себя хорошим человеком, ты не можешь мне ничего сказать
|
| Then the homie Verbs roll up, yo what’s up man?
| Затем начинаются братанские глаголы, как дела, чувак?
|
| Nothin' homie with the spokes I’m on move
| Ничего, братан, со спицами, я в движении
|
| Tryin' to get some jerky and some coconut juice
| Попробуйте получить немного вяленого мяса и немного кокосового сока
|
| Yeah
| Ага
|
| I just cranked a couple miles and the sweat is droppin' down
| Я только что проехал пару миль, и пот капает вниз
|
| I was set around your town
| Я был установлен вокруг вашего города
|
| To Supowida and Pico made a right by some hills
| К Суповиде и Пико свернули направо у холмов
|
| And now I’m at the store with MURS, we fienda chill
| А теперь я в магазине с МУРСом, мы, черт возьми, остыли
|
| But now a nigga awfully thirsty, that’s for reals
| Но теперь ниггер ужасно хочет пить, это на самом деле
|
| So Verbs spins till your thirst quencher on the grill
| Итак, глаголы вращаются, пока вы не утолите жажду на гриле
|
| But I ain’t got no skrill
| Но у меня нет скрила
|
| But homie can you spot like we workin' on the bitches
| Но, братан, ты можешь заметить, как мы работаем над суками?
|
| Make sure you get some Optimos and Swishers
| Убедитесь, что у вас есть Optimos и Swishers.
|
| I’m about to go the distance with this eye
| Я собираюсь пройти расстояние с этим глазом
|
| And by the way my nigga can you get a can of Sprite?
| И, кстати, мой ниггер, можешь взять банку Спрайта?
|
| What you want from the store man?
| Чего ты хочешь от продавца?
|
| Let a nigga know
| Пусть ниггер знает
|
| But hurry up fool cause I’m ready to go
| Но поторопитесь, дурак, потому что я готов идти
|
| I want a Snicker bar and a Dentyne Ice
| Я хочу батончик Snicker и Dentyne Ice
|
| Well if you kick your boy down with some ends that’d be nice
| Что ж, если ты ударишь своего мальчика по голове, это будет неплохо.
|
| What you want from the store man?
| Чего ты хочешь от продавца?
|
| Let a nigga know
| Пусть ниггер знает
|
| But you need to hurry up cause I’m ready to go
| Но тебе нужно поторопиться, потому что я готов идти
|
| I want some chips I want some drink
| Я хочу чипсов Я хочу выпить
|
| What you think this is?
| Как вы думаете, что это?
|
| You better your ass up and come and roll with the kid
| Вы лучше свою задницу и приходите и катайтесь с ребенком
|
| Let me tell you how this ish went down
| Позвольте мне рассказать вам, как это произошло
|
| Eatin' bags of chips and I’m in Mid-town
| Ем пакеты с чипсами, и я в центре города
|
| Meetin' pretty ass broads that I met in Santa Mon-
| Встретил хорошеньких задниц, которых я встретил в Санта-Мон-
|
| Ica, oh yeah and MURS
| Ика, о да и МУРС
|
| And we ran out of the car
| И мы выбежали из машины
|
| I have solutions
| у меня есть решения
|
| Let’s walk to the store
| Пойдем в магазин
|
| She said it would be faster if we up and use my car
| Она сказала, что будет быстрее, если мы встанем и воспользуемся моей машиной.
|
| Aye aye aye aye, that would be a waste of gas and
| Да, да, да, это было бы пустой тратой бензина и
|
| These siddity girls actin' like they got classes
| Эти сидячие девушки ведут себя так, как будто у них есть уроки
|
| Two little group-ies
| Две маленькие группы
|
| Actin' hella boushe
| Actin 'Hella Boushe
|
| All they do is listen to Kid Cudi and Lupe
| Они только и делают, что слушают Кида Кади и Лупе.
|
| Hold up
| Задерживать
|
| I ain’t even tryin' to clown but
| Я даже не пытаюсь клоунада, но
|
| What I’m tryin' to say is they from the other side of town
| Я пытаюсь сказать, что они с другого конца города
|
| What’s up man?
| Как дела чувак?
|
| These chicks ain’t never been to the hood?
| Эти цыпочки никогда не были на районе?
|
| They look a little shook like they think they too good
| Они выглядят немного потрясенными, как будто думают, что они слишком хороши
|
| Like my neighborhood store ain’t up to they standards
| Как будто мой магазин по соседству не соответствует их стандартам
|
| You can get a white tee or a new bandanna
| Вы можете получить белую футболку или новую бандану
|
| A bag of Gummy Bears and some new tube socks
| Пакет мармеладных мишек и новые носки-трубы.
|
| A pack of Trojan large and a fruit juice box
| Пачка трояна большая и коробка фруктового сока
|
| Some new 2Pac and some bootleg DVDs
| Несколько новых 2Pac и несколько контрафактных DVD
|
| Dominos, Doritos and some dirty magazines
| Домино, Доритос и несколько грязных журналов
|
| What more do you need?
| Что тебе еще надо?
|
| A nickel bag of weed?
| Никелевый мешок с травкой?
|
| My boy got them sacks but they got a couple seeds
| Мой мальчик получил их мешки, но у них есть пара семян
|
| And if that ain’t good enough, you just ain’t hood enough
| И если это недостаточно хорошо, ты просто недостаточно хорош
|
| Get your ass on before my home girls fuck you up
| Подними свою задницу, пока мои домашние девочки не трахнули тебя
|
| What you want from the store man?
| Чего ты хочешь от продавца?
|
| Let a nigga know
| Пусть ниггер знает
|
| But you need to hurry up cause I’m ready to go
| Но тебе нужно поторопиться, потому что я готов идти
|
| I want some cupcakes
| я хочу кексы
|
| Bring me up somethin' fool
| Принеси мне что-нибудь дурацкое
|
| You still owe me from the last time that shit ain’t cool
| Ты все еще должен мне с прошлого раза, когда это дерьмо не круто
|
| What you want from the store man?
| Чего ты хочешь от продавца?
|
| Let a nigga know
| Пусть ниггер знает
|
| But you need to hurry up cause I’m ready to go
| Но тебе нужно поторопиться, потому что я готов идти
|
| I want an Arizona (What?!)
| Я хочу Аризону (Что?!)
|
| Homie, the mango kind
| Хоми, вид манго
|
| That’s cool but I’m gonna have to keep the change this time | Это круто, но на этот раз мне придется оставить сдачу |