Перевод текста песни Brightest Star - Chris Isaak

Brightest Star (оригинал)

I saw a star above the clouds
It was the brightest one
And I have just begun to understand you
You give me reason to believe
And though I’ve doubted you
You always see me through
I would owe to you
Your love
You give it away
I fall to my knees and I pray
And from a cross they say you give your love to everyone
I think of all I’ve done
And still you care for me Your love
You give it away
I fall to my knees and I pray
Your love
And in the crowd I smile and listen
As the children sing
Their voices caroling
Each lyric means one thing
Your love
You give it away
I fall to my knees and I pray
Your love
Your love

Brightest Star (перевод)

Я видел звезду над облаками
Это был самый яркий
И я только начал понимать тебя
Вы даете мне основания верить
И хотя я сомневался в тебе
Ты всегда видишь меня насквозь
я был бы должен тебе
Твоя любовь
Вы отдаете это
Я падаю на колени и молюсь
И от креста говорят, что ты даришь свою любовь всем
Я думаю обо всем, что я сделал
И все же ты заботишься обо мне Твоя любовь
Вы отдаете это
Я падаю на колени и молюсь
Твоя любовь
И в толпе я улыбаюсь и слушаю
Как дети поют
Их голоса колядуют
Каждая лирика означает одно
Твоя любовь
Вы отдаете это
Я падаю на колени и молюсь
Твоя любовь
Твоя любовь