Перевод текста песни Waiting for the Rain to Fall - Chris Isaak

Waiting for the Rain to Fall (оригинал)

You and I don’t love each other, we don’t talk to one another
I don’t think you love anyone in this world at all
I’m just waiting for the rain to fall
Tears may fall and clouds may gather, I should go I think I’d rather
Wait until there’s no chance left at all
I’m just waiting for the rain to fall
I’m just waiting for the rain to fall
Rain will fall and leave me crying.
But there’s no clouds up in the sky
But you don’t care there’s no denying.
'Cause there’s no tear drops in your eyes
You and I don’t love each other, we can only hurt each other
I don’t think there’s no love left at all
I’m just waiting for the rain to fall
I’m just waiting for the rain to fall
I’m just waiting for the rain to fall

Waiting for the Rain to Fall (перевод)

Мы с тобой не любим друг друга, мы не разговариваем друг с другом
Я не думаю, что ты вообще кого-то любишь в этом мире
Я просто жду дождя
Могут пролиться слезы и могут собраться тучи, я должен идти, я думаю, я бы предпочел
Подождите, пока не останется шансов
Я просто жду дождя
Я просто жду дождя
Дождь пойдет и заставит меня плакать.
Но на небе нет облаков
Но тебе все равно, нет никаких сомнений.
Потому что в твоих глазах нет слез
Мы с тобой не любим друг друга, мы можем только ранить друг друга
Я не думаю, что любви совсем не осталось
Я просто жду дождя
Я просто жду дождя
Я просто жду дождя