Перевод текста песни Lying - Ben Hazlewood

Lying (оригинал)

That I’m lost losing my head
Pulling on the truth, start unraveling what I meant
I’ll collapse into regret
Are you close enough to feel me now
If I open up will you hear me out
I could tell you that I’m doing better
But I’m lying, I’m lying
I can see I’m pushing you further
But I’m trying, still fighting
Just keep loving me loving me loving me
Loving me like you do
If you keep loving me loving me loving me
Loving me I’ll pull through
Won’t be in your sight 'cause I’m never steady for long
When chaos becomes my home
Facing down with lies 'cause they’re easier to explain
Honesty could never numb this pain
Are you close enough to feel me now
If I open up you’ve only got this one chance to hear me out
I could tell you that I’m doing better
But I’m lying, I’m lying
I can see I’m pushing you further
But I’m trying, still fighting
Just keep loving me loving me loving me
Loving me like you do
If you keep loving me loving me loving me
Loving me I’ll pull through
Ooh, my only truth
Lies in the fear that I could lose you
Ooh, my only truth
Lies in the fear that I could lose you
I could tell you that I’m doing better
But I’m lying, I’m lying
I could tell you that I’m doing better
But I’m lying, I’m lying
I can see I’m pushing you further
But I’m trying, still fighting
Just keep loving me loving me loving me
Loving me like you do
If you keep loving me loving me loving me
Loving me I’ll pull through

Lying (перевод)

Что я потерял голову
Потянув за правду, начните разгадывать, что я имел в виду
Я рухну в сожаление
Ты достаточно близко, чтобы чувствовать меня сейчас
Если я откроюсь, ты меня выслушаешь?
Я мог бы сказать вам, что мне лучше
Но я лгу, я лгу
Я вижу, что толкаю тебя дальше
Но я пытаюсь, все еще борюсь
Просто продолжай любить меня, люби меня, люби меня
Люби меня, как ты
Если ты продолжаешь любить меня, любя меня, любя меня
Любя меня, я выдержу
Не буду на виду, потому что я никогда не стабилен надолго
Когда хаос становится моим домом
Лицом к лицу с ложью, потому что ее легче объяснить
Честность никогда не могла заглушить эту боль
Ты достаточно близко, чтобы чувствовать меня сейчас
Если я откроюсь, у тебя будет только один шанс меня выслушать
Я мог бы сказать вам, что мне лучше
Но я лгу, я лгу
Я вижу, что толкаю тебя дальше
Но я пытаюсь, все еще борюсь
Просто продолжай любить меня, люби меня, люби меня
Люби меня, как ты
Если ты продолжаешь любить меня, любя меня, любя меня
Любя меня, я выдержу
О, моя единственная правда
Лежит в страхе, что я могу потерять тебя
О, моя единственная правда
Лежит в страхе, что я могу потерять тебя
Я мог бы сказать вам, что мне лучше
Но я лгу, я лгу
Я мог бы сказать вам, что мне лучше
Но я лгу, я лгу
Я вижу, что толкаю тебя дальше
Но я пытаюсь, все еще борюсь
Просто продолжай любить меня, люби меня, люби меня
Люби меня, как ты
Если ты продолжаешь любить меня, любя меня, любя меня
Любя меня, я выдержу