Перевод текста песни Fear Is Catching - Ben Hazlewood

Fear Is Catching (оригинал)

I fall, I break
Like anybody else
I know the strength it takes
To win the fight against myself
Now I’m falling, falling, falling
I am in over my head
Got me crawling back into the wild instead
I’m scared of nothing
But I’m still running
The fear is catching
I burn, I ache
As I shatter on my own
Slow down and hesitate
Before I face the great unknown
Now I’m falling, falling, falling
I am in over my head
Got me crawling back into the wild instead
I’m scared of nothing
But I’m still running
The fear is catching
I feel this hunger creeping in
Slowly it swallows everything
I wished this heavy on my heart
My own volition from the start
I feel this hunger creeping in
Slowly it swallows everything
I wished this heavy on my heart
Now I’m falling, falling, falling
I am in over my head
Got me crawling back into the wild
I’m falling, falling, falling
I am in over my head
Got me crawling back into the wild instead
I’m scared of nothing
But I’m still running
The fear is catching

Fear Is Catching (перевод)

я падаю, я ломаюсь
Как и все
Я знаю, какая сила требуется
Чтобы выиграть битву против себя
Теперь я падаю, падаю, падаю
Я выше головы
Вместо этого я вернулся в дикую природу
я ничего не боюсь
Но я все еще бегу
Страх ловит
Я горю, я болею
Когда я разбиваюсь сам по себе
Замедлить и колебаться
Прежде чем я столкнусь с великим неизвестным
Теперь я падаю, падаю, падаю
Я выше головы
Вместо этого я вернулся в дикую природу
я ничего не боюсь
Но я все еще бегу
Страх ловит
Я чувствую, как этот голод подкрадывается
Медленно он проглатывает все
Я хотел, чтобы это было тяжело на моем сердце
Моя собственная воля с самого начала
Я чувствую, как этот голод подкрадывается
Медленно он проглатывает все
Я хотел, чтобы это было тяжело на моем сердце
Теперь я падаю, падаю, падаю
Я выше головы
Заставил меня вернуться в дикую природу
Я падаю, падаю, падаю
Я выше головы
Вместо этого я вернулся в дикую природу
я ничего не боюсь
Но я все еще бегу
Страх ловит