Перевод текста песни Deny - Ben Hazlewood

Deny (оригинал)

One more drink, you’ll feel better
Deciding whether you drive home tonight
Abandon this fight
I feel the pressure, I’m not saying never
Right now’s not the time
You’re in no state of mind
Everybody wants somebody
Even if it leaves you lonely
Maybe then it’s best left unsaid
And I know that you’re breaking
Your heart on a lie
I won’t give you the answers
Won’t give you my time
I can see from your eyes
In this moment, you’re blind
Tonight, I’ll deny
I’ll deny
Right now, we’re together
And you know me better
Than to leave you alone
With your plans still unknown
Don’t make this decision
You’re burning your vision
Just don’t fall apart
And surrender your heart
Everybody wants somebody
Even if it leaves you lonely
Maybe then it’s best left unsaid
And I know that you’re breaking
Your heart on a lie
I won’t give you the answers
Won’t give you my time
I can see from your eyes
In this moment, you’re blind
Tonight, I’ll deny
I’ll deny
And I hear you calling
But it’s not the time for me to be talking
And I know that you’re breaking
Your heart on a lie
I won’t give you the answers
Won’t give you my time
I can see from your eyes
In this moment, you’re blind
Tonight, I’ll deny
I’ll deny

Отрицать (перевод)

Еще один напиток, вы почувствуете себя лучше
Решить, поедете ли вы домой сегодня вечером
Откажись от этой борьбы
Я чувствую давление, я не говорю никогда
Сейчас не время
Вы не в настроении
Все хотят кого-то
Даже если это оставляет вас одиноким
Может быть, тогда лучше не говорить
И я знаю, что ты ломаешь
Ваше сердце во лжи
Я не буду давать вам ответы
Не дам тебе свое время
я вижу по твоим глазам
В этот момент ты слеп
Сегодня вечером я буду отрицать
я буду отрицать
Прямо сейчас мы вместе
И ты знаешь меня лучше
Чем оставить тебя в покое
С вашими планами, все еще неизвестными
Не принимайте это решение
Вы сжигаете свое видение
Только не разваливайся
И отдай свое сердце
Все хотят кого-то
Даже если это оставляет вас одиноким
Может быть, тогда лучше не говорить
И я знаю, что ты ломаешь
Ваше сердце во лжи
Я не буду давать вам ответы
Не дам тебе свое время
я вижу по твоим глазам
В этот момент ты слеп
Сегодня вечером я буду отрицать
я буду отрицать
И я слышу, как ты звонишь
Но мне не время говорить
И я знаю, что ты ломаешь
Ваше сердце во лжи
Я не буду давать вам ответы
Не дам тебе свое время
я вижу по твоим глазам
В этот момент ты слеп
Сегодня вечером я буду отрицать
я буду отрицать