Перевод текста песни Lavīnas - The Sound Poets

Lavīnas - The Sound Poets
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lavīnas , исполнителя -The Sound Poets
в жанреПоп
Дата выпуска:17.09.2015
Язык песни:Латышский
Lavīnas (оригинал)Лавины (перевод)
Miers, tas atnāks pats, ja dosies pēc tā Мир, он придет сам собой, если ты пойдешь за ним.
Līdz neņemot neko, kas bij, kas smeldz, un nozog naktis Пока ничего не заберу, что жалит и крадет ночи
Tas viss, jau sen ir prom, vai tagad esi tu? Все это давно прошло, ты сейчас?
Miers, tas atnāks pats, ja dosies pēc tā Мир, он придет сам собой, если ты пойдешь за ним.
Līdz neņemot neko, kas rit varbūt, ko kāro alkas Не принимая ничего, что идет, может быть, то, что вы жаждете
Tā visa nav, vēl nav, vai tagad esi tu? Это еще не все, не так ли?
Starp lavīnām pret kalnu ies, un līdzās apstāsies, līdzās apstāsies Между лавинами в сторону горы пойдет, и остановится рядом, остановится рядом
Kļūs bezgalīgs ka debess jums, un klusi līs pār mums, pār mums Будет бесконечно, что небеса обрушатся на тебя и прольются на нас тихим дождем.
Miers, tas atnāks pats, ja dodies pēc tā Мир, он придет сам собой, если ты пойдешь за ним.
Līdz neņemot neko, ko simti ņem un sauc par savu До тех пор, пока не возьмут все, что сотни возьмут и назовут своим
To viegli ir gūt un nest, vai tamdēļ esi tu? Его легко достать и носить с собой, поэтому вы здесь?
Starp lavīnām pret kalnu ies, un līdzās apstāsies, līdzās apstāsies Между лавинами в сторону горы пойдет, и остановится рядом, остановится рядом
Kļūs bezgalīgs ka debess jumts, un klusi līs pār mums, pār mums Будет бесконечная крыша небес, и на нас, на нас, будет лить безмолвный дождь.
Ooooo, un klusi līs pār mums Ооооо, и над нами будет тихо дождь
Ooooo, un klusi līs pār mums Ооооо, и над нами будет тихо дождь
Ooooo, un klusi līs pār mums, pār mums Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо вы, вы, вы, вы,
Starp lavīnām pret kalnu ies, un līdzās apstāsies, līdzās apstāsies Между лавинами в сторону горы пойдет, и остановится рядом, остановится рядом
Kļūs bezgalīgs kā debess jums, un klusi līs pār mums, pār mumsОн станет для тебя бесконечным, как небеса, и прольется безмолвным дождем над нами, над нами.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Lavinas

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: