Перевод текста песни Izrāde - The Sound Poets

Izrāde (оригинал)

Gaismās paslēpts nogurums
Izrāde ir galā
Grūti aptvert to, kas piedzīvots
Nu priekškars veras ciet
Lomai ziedots tika viss
Vairāk nekā gribēts
Vairāk nekā citi saprast spēj
Kaut līdzās sen iet
Varbūt varbūt vien tad
Kad daudz ir zaudēts
Pārdzīvots un aprasts
Patiesībā rodas
Patiess miers kas paliek
Varbūt nemaz nav zaudēts viss
Vien tas, kas kļuva lieks
Spēka nav, bet jaiespēj
Uzsmaidīt vēl zālei
Smaids ir dziedējošs un tomēr šķiet kā zemeslode smags
Maskas visas noņemot
Skumjas paliek vienas
Nu tās citi redz un redz viņš pats
Un ļauj tām prom iet
Varbūt varbūt vien tad
Kad daudz ir zaudēts
Pārdzīvots un aprasts
Patiesībā rodas
Patiess miers kas paliek
Varbūt nemaz nav zaudēts viss
Vien tas, kas kļuva lieks
Varbūt varbūt vien tad
Kad daudz ir zaudēts
Pārdzīvots un aprasts
Patiesībā rodas
Patiess miers kas paliek
Varbūt nemaz nav zaudēts viss
Vien tas, kas kļuva lieks

Спектакль (перевод)

Усталость спряталась в огнях
Шоу закончилось
Трудно понять, что было пережито
Ну, занавес закрывается
Все было принесено в жертву роли
Больше, чем хотелось бы
Способен понимать больше, чем другие
Что-то продолжается долгое время
Может быть, именно тогда
Когда многое потеряно
Опытные и обычные
На самом деле это происходит
Истинный мир, который остается
Может быть, вовсе не все потеряно
Только то, что стало лишним
Сил нет, но можно
Улыбнись, чтобы получить больше травы
Улыбка исцеляет, и все же она похожа на тяжелый шар
Снятие всех масок
Печаль осталась одна
Ну а другие видят и сам видят
И пусть они уходят
Может быть, именно тогда
Когда многое потеряно
Опытные и обычные
На самом деле это происходит
Истинный мир, который остается
Может быть, вовсе не все потеряно
Только то, что стало лишним
Может быть, именно тогда
Когда многое потеряно
Опытные и обычные
На самом деле это происходит
Истинный мир, который остается
Может быть, вовсе не все потеряно
Только то, что стало лишним