Перевод текста песни Count To Six And Die (The Vacuum Of Infinite Space Encompassing) - Marilyn Manson

Count To Six And Die (The Vacuum Of Infinite Space Encompassing) - Marilyn Manson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Count To Six And Die (The Vacuum Of Infinite Space Encompassing), исполнителя - Marilyn Manson. Песня из альбома Holy Wood, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 10.11.2000
Лейбл звукозаписи: Interscope Records Release;
Язык песни: Английский

Count to Six and Die

(оригинал)

Досчитай до шести и умри

(перевод на русский)
She's got her eyes open wideЕё глаза широко раскрыты,
She's got the dirt and spit of the worldОна приняла как факт грязь и плевки этого мира.
She's got her mouth on the metalЕё рот на железной цепи –
The lips of a scared little girlГубы маленькой испуганной девочки.
--
I've got an angel in the lobbyВ моей гостиной стоит ангел.
He's waiting to put me in lineОн ждёт, чтобы записать меня в очередь.
But I won't ask forgivenessНо я не буду просить о прощении,
For my faith has gone dryИбо моя вера иссякла.
--
She's got her Christian prescripturesОна воспитана в духе Христианских догм,
And death has crawled in her earИ смерть вползла в её уши,
Like elevator music of songsКак фоновая музыка из песен,
That she shouldn't hearКоторые ей лучше не слышать.
--
And it spins around (1, 2, 3)Он вращается,
And we all lay down (4, 5, 6)Мы все падаем замертво.
Some do it fastНекоторые делают это быстро,
And some do it better in smaller amountsУ других получается лучше, но медленнее.
--
And it spins around (1, 2, 3)Он вращается,
And we all lay down (4, 5, 6)Мы все падаем замертво.
Some do it fastНекоторые делают это быстро,
And some do it better in smaller amountsУ других получается лучше, но медленнее.
--

Count To Six And Die (The Vacuum Of Infinite Space Encompassing)

(оригинал)
She’s got her eyes open wide
she’s got the dirt and spit of the world
her mouth on the metal
the lips of a scared little girl
I’ve got an angel in the lobby
he’s waiting to put me in line
I won’t ask forgiveness
my faith has gone dry
She’s got her Christian prescriptures
and death has crawled in her ear
like elevator music of songs
that she shouldn’t hear
and it spins around 1…2…3
and we all lay down 4…5…6
some do it fast
some do it better in smaller amounts
and it spins around 1…2…3
and we all lay down 4…5…6
some do it fast
some do it better in smaller amounts

Сосчитайте До Шести И Умрите (Вакуум Бесконечного Пространства, Охватывающий)

(перевод)
У нее широко открыты глаза
у нее грязь и плевок мира
ее рот на металле
губы испуганной маленькой девочки
У меня есть ангел в холле
он ждет, чтобы поставить меня в очередь
Я не буду просить прощения
моя вера иссякла
У нее есть христианские предписания
и смерть заползла ей в ухо
как лифтовая музыка песен
что она не должна слышать
и он вращается вокруг 1…2…3
и мы все кладем 4…5…6
некоторые делают это быстро
некоторые делают это лучше в меньших количествах
и он вращается вокруг 1…2…3
и мы все кладем 4…5…6
некоторые делают это быстро
некоторые делают это лучше в меньших количествах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sweet Dreams (Are Made Of This) 2005
Tainted Love 2003
The Nobodies 2003
This Is the New Shit 2003
Personal Jesus 2003
Third Day Of A Seven Day Binge 2014
This Is Halloween 2007
mOBSCENE 2003
HALF-WAY & ONE STEP FORWARD 2020
God's Gonna Cut You Down 2019
Use Your Fist And Not Your Mouth 2002
Deep Six 2014
The Beautiful People 2003
Rock Is Dead 2003
Coma White 1998
KILL4ME 2017
Running To The Edge Of The World 2008
The Fight Song 2003
Ka-Boom Ka-Boom 2002
(s)AINT 2003

Тексты песен исполнителя: Marilyn Manson