| Chuaigh mé isteach i dteach aréir
| Я зашел в дом прошлой ночью
|
| Is d’iarr mé cairde ar mhnaoi an leanna
| И я попросил у пивной дамы друзей
|
| Is é dúirt sí liom «Ní bhfaighidh tú deor
| Она сказала мне: «Ты не получишь слезу
|
| Buail an bóthar is gabh abhaile»
| В путь и домой »
|
| Níl sé'n lá, ná na lá
| Это не день и не дни
|
| Níl sé'n lá is ní bheidh go maidin
| Это не день, и это не будет до утра
|
| Níl sé'n lá, ná na lá
| Это не день и не дни
|
| Solas ard atá sa ghealaigh
| Луна - это высокий свет
|
| Chuir mé féin mo lámh i mo phóca
| я сунул руку в карман
|
| Is d’iarr mé briseadh scillinge uirthi
| Я попросил у нее перерыв на шиллинг
|
| Is é dúirt sí liom «Suigh síos ag bord
| Она сказала мне: «Садись за стол
|
| Is bí ag ól anseo go maidin»
| Пей здесь до утра »
|
| Níl sé'n lá, ná na lá
| Это не день и не дни
|
| Níl sé'n lá is ní bheidh go maidin
| Это не день, и это не будет до утра
|
| Níl sé'n lá, ná na lá
| Это не день и не дни
|
| Solas ard atá sa ghealaigh
| Луна - это высокий свет
|
| «Éirigh i do shuí, a fhear an tí
| «Садись, хозяин дома
|
| Cuir ort do bhrístí is do hata
| Наденьте брюки и шляпу
|
| Go gcoinne tú ceol leis an duine cóir
| Что ты против музыки с честным человеком
|
| A bheas ag ól anseo go maidin»
| Буду пить здесь до утра »
|
| Níl sé'n lá, ná na lá
| Это не день и не дни
|
| Níl sé'n lá is ní bheidh go maidin
| Это не день, и это не будет до утра
|
| Níl sé'n lá, ná na lá
| Это не день и не дни
|
| Solas ard atá sa ghealaigh
| Луна - это высокий свет
|
| «Éirigh i do shuí, a fhear an tí
| «Садись, хозяин дома
|
| Cuir ort do bhrístí is do hata
| Наденьте брюки и шляпу
|
| Go gcoinne tú ceol leis an duine cóir
| Что ты против музыки с честным человеком
|
| A bheas ag ól anseo go maidin»
| Буду пить здесь до утра »
|
| Níl sé'n lá, ná na lá
| Это не день и не дни
|
| Níl sé'n lá is ní bheidh go maidin
| Это не день, и это не будет до утра
|
| Níl sé'n lá, ná na lá
| Это не день и не дни
|
| Solas ard atá sa ghealaigh | Луна - это высокий свет |