| It was an April morning
| Это было апрельское утро
|
| When they told us we should go
| Когда они сказали нам, что мы должны идти
|
| And as I turn to you you smiled at me
| И когда я поворачиваюсь к тебе, ты улыбаешься мне
|
| How could they say no?
| Как они могли сказать нет?
|
| All the fun to have
| Все самое интересное
|
| To live the dreams we always had
| Чтобы жить мечтами, которые у нас всегда были
|
| The songs to sing
| Песни для пения
|
| We at last return again, yeah
| Мы наконец снова возвращаемся, да
|
| Swept me off a glancing kiss
| Увлек меня скользящим поцелуем
|
| To those who claim they know
| Тем, кто утверждает, что знает
|
| Know the streets the seaman hears
| Знай улицы, которые слышит моряк
|
| The Devil in his hole
| Дьявол в своей норе
|
| To sail away
| Уплыть
|
| To sandy lands and other days
| К песчаным землям и другим дням
|
| To touch the dream
| Прикоснуться к мечте
|
| Hides inside and never seen, yeah
| Прячется внутри и никогда не видел, да
|
| Into the sun, the South, the North
| На солнце, на юг, на север
|
| At last, the birds’ve flown
| Наконец-то прилетели птицы
|
| Shackles of commitments fell
| Оковы обязательств упали
|
| In pieces on the ground
| В кусках на земле
|
| To ride the wind
| Оседлать ветер
|
| To tread the air above the din
| Топтать воздух над шумом
|
| To laugh aloud
| Смеяться вслух
|
| Dancing as we fought the crowd, yeah
| Танцуя, когда мы сражались с толпой, да
|
| Seek a man who’s pointing hand
| Ищите человека, который указывает рукой
|
| The giant step and more
| Гигантский шаг и многое другое
|
| Guided from the curving path
| Руководствуясь извилистым путем
|
| That turns up feet to stone
| Это превращает ноги в камень
|
| If one bell should ring
| Если один звонок должен звонить
|
| Celebration for a king
| Праздник для короля
|
| It’s probably with heavy feet, yeah
| Это, наверное, с тяжелыми ногами, да
|
| Here we go
| Вот так
|
| know
| знать
|
| Sing out, «Hare, Hare»
| Пойте: «Заяц, заяц».
|
| Dance the Hoochie Koo
| Танцуй Хучи Ку
|
| The city lights so bright
| Город огни так ярко
|
| As we go sliding
| Когда мы скользим
|
| Sliding, sliding, sliding | Скольжение, скольжение, скольжение |