Перевод текста песни 3 Black Crows - Blackmore's Night

3 Black Crows (оригинал)

3 black crows were sitting on a fence
Watching the world pass them by Laughing at humanity and its pretense
Wondering where next to fly…
Like the winds of a hurricaine
And they spread their wings as if to declare
«Onward, let freedom ring!»
3 black crows are sitting in a tree
Looking down on mankind
Loving how it feels to be so free
Leaving us far behind…

3 Черные вороны (перевод)

3 черные вороны сидели на заборе
Наблюдая, как мир проходит мимо них, смеясь над человечеством и его притворством
Интересно, куда дальше лететь…
Как ветры урагана
И они расправили свои крылья, как бы заявляя
«Вперед, пусть свобода звенит!»
3 черные вороны сидят на дереве
Глядя на человечество свысока
Люблю то, что ты чувствуешь себя таким свободным
Оставив нас далеко позади…