Перевод текста песни Heart Like That - Alexz Johnson

Heart Like That (оригинал)

Got to go, I know I have to
Hope I can’t find my way back to you
Thought I had a good thing, but I found out
It was no good for me
No good for me
What you gonna do with a heart like that?
(Say what?)
You pick it off the floor
I’m never gonna take you back (Hey now)
I’m never gonna take you back (Hey now)
Where you gonna go with a mind like that?
(Say what?)
You’re crying like a fool
I’m never gonna take you back (Hey now)
I’m never gonna take you back (Alright)
I’ve got my dreams, my worn in taylor’s (baby's got game)
I hit the pavement quick, in layers (And a good last name)
I’m looking for a good thing, and holding on (Baby don’t lie)
Don’t do no harm
Don’t do no harm (And I’ll tell you why)
Sad to see you go
But not for long though
There’s just so much lost gold
Sad to see you go
But not for long though
There’s just so much lost gold

Вот Такое Сердце (перевод)

Мне нужно идти, я знаю, что должен
Надеюсь, я не смогу найти дорогу к тебе
Думал, у меня хорошая вещь, но я узнал
Мне было нехорошо
Не подходит для меня
Что ты собираешься делать с таким сердцем?
(Чего-чего?)
Вы поднимаете его с пола
Я никогда не верну тебя (Эй, сейчас)
Я никогда не верну тебя (Эй, сейчас)
Куда ты собираешься пойти с таким умом?
(Чего-чего?)
Ты плачешь как дурак
Я никогда не верну тебя (Эй, сейчас)
Я никогда не верну тебя (хорошо)
У меня есть свои мечты, моя одежда у Тейлора (у ребенка есть игра)
Я ударил по тротуару быстро, слоями (и с хорошей фамилией)
Я ищу хорошую вещь и держусь (детка, не лги)
Не навреди
Не навреди (и я скажу тебе почему)
Грустно видеть, что ты уходишь
Но ненадолго
Так много потерянного золота
Грустно видеть, что ты уходишь
Но ненадолго
Так много потерянного золота