Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chet Baker, исполнителя - Vanessa Paradis. Дата выпуска: 14.02.2010
Язык песни: Французский
Chet Baker(оригинал) |
| La ville s’embouteille |
| Et moi j’prends d’la bouteille |
| En attendant ton appel |
| Je freine, je cale et t’envoie des <call me> |
| Et pluis j’te colle ces prénoms insensés |
| Qu’allaient si bien aux interdits sensés |
| Qui nous faisaient tant de bien, tant de bien |
| Une fois au moins dans sa vie |
| De préférence la nuit |
| Sous la pluie, écouter Chet Baker |
| Au fond d’une Studebaker signée Raymond Loewy |
| Ecouter Chet Baker, pleurer sur tout ce qui s’enfuit |
| Se dire que c’est fini jusqu'à tout à l’heure |
| Et revenir en arrière à toute allure |
| Je lis sur les enseignes |
| Que quand on saigne des quarre veines |
| La force manque à la heine |
| Le coeur manque à la peine |
| Je ronge mon frein |
| J’atterris sans mon train |
| L’ascenseur est cassé |
| Ces chutes insensées |
| Me font tant de bien |
| Une fois au moins dans sa vie |
| Ecouter Chet Baker, pleurer sur tout ce qui s’enfuit |
| Se dire que c’est fini jusqu'à tout à l’heure |
| Et revenir en arrière à toute allure |
| A tout à l’heure |
| J'écoute Chet Baker, Chet Baker |
| J’ecoute Chet Baker, à tout à l’heure… |
Чет Бейкер(перевод) |
| Город забит |
| И я беру бутылку |
| Ждем Вашего звонка |
| Торможу, глохну и посылаю тебе <позвони мне> |
| И я наклею на тебя эти сумасшедшие имена |
| Что так хорошо шло с толковыми запретами |
| Кто сделал нам столько добра, столько добра |
| Хоть раз в жизни |
| желательно ночью |
| Под дождем слушайте Чета Бейкера |
| Внутри «Студебеккера» Раймонда Лоуи |
| Слушай Чета Бейкера, плачь обо всем, что уходит |
| Говорите себе, что все кончено, пока позже |
| И спешить обратно |
| Я читал о знаках |
| Чем когда мы истекаем кровью в четыре вены |
| Гейне не хватает силы |
| Сердце скучает по боли |
| я кусаю бит |
| Я приземляюсь без своего поезда |
| Лифт сломан |
| Эти бессмысленные падения |
| Сделай мне так хорошо |
| Хоть раз в жизни |
| Слушай Чета Бейкера, плачь обо всем, что уходит |
| Говорите себе, что все кончено, пока позже |
| И спешить обратно |
| До скорого |
| Я слушаю Чета Бейкера, Чета Бейкера |
| Я слушаю Чета Бейкера, увидимся позже... |