Перевод текста песни Nell'azzurrità - Eros Ramazzotti

Nell'azzurrità - Eros Ramazzotti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nell'azzurrità, исполнителя - Eros Ramazzotti.
Дата выпуска: 29.10.2000
Язык песни: Итальянский

Nell'azzurrità

(оригинал)
Sono giorni limpidi
giorni senza nuvole
e i miei occhi vedono
piu' lontano che mai
dopo aver guardato a fondo dentro me…
Sono giorni limpidi
che il vento lucida
e le montagne sembrano
piu' vicine che mai
le montagne che ci sono fra di noi…
Quante tensioni e poi
le incomprensioni e le difficolta'
ma ora sento che
io le ho superate ormai
e sereno aspetto te…
Nell’azzurrita' di questi giorni
nell’azzurrita'
aspettero' che torni tu
aspettero' contando i minuti…
Non esiste piu' restare soli
non esiste piu'
perche' ho capito che
l’altra meta' del cuore sei tu…
Sono giorni limpidi
giorni senza nuvole
e i pensieri volano
piu' leggeri che mai
mentre il sole splende ormai alto…
Nell’azzurrita' di questi giorni
nell’azzurrita'
aspettero' che torni tu
aspettero' contando i minuti…
Non esiste piu' restare soli
non esiste piu'
perche' ho capito che
l’altra meta' del cuore sei tu…
Perche' ho capito che
l’altra meta' del cuore sei tu,
l’altra meta' del cuore sei tu…
(перевод)
Это ясные дни
безоблачные дни
и мои глаза видят
дальше, чем когда-либо
заглянув глубоко внутрь себя...
Это ясные дни
что ветер светит
и горы кажутся
ближе, чем когда-либо
между нами горы...
Сколько напряжения, а затем
недоразумения и трудности
но теперь я чувствую, что
Я их уже преодолел
и я жду тебя...
В синеве этих дней
в синем
Я буду ждать, пока ты вернешься
Я буду ждать, считая минуты...
Больше нет одиночества
более не существует
потому что я понимаю, что
вторая половина сердца это ты...
Это ясные дни
безоблачные дни
и мысли летят
легче, чем когда-либо
а солнце сейчас светит высоко...
В синеве этих дней
в синем
Я буду ждать, пока ты вернешься
Я буду ждать, считая минуты...
Больше нет одиночества
более не существует
потому что я понимаю, что
вторая половина сердца это ты...
Потому что я понимаю, что
вторая половина сердца это ты,
вторая половина сердца это ты...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cose Della Vita ft. Tina Turner 2004
Un Angelo Disteso Al Sole 2012
Un Angel Como El Sol Tu Eres 2012
Un Ángel Como El Sol Tú Eres 2021
Vita Ce N'è 2018
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino 2021
Vivi E Vai 2015
Così ft. Il Volo 2012
Sbandando 2015
Questa Nostra Stagione 2012
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger 2012
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi 2018
Perfetto 2015
Il Viaggio 2015
Hay Vida 2018
Así ft. Il Volo 2012
Infinitamente 2012
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti 2011
Buon Natale (Se Vuoi) 2015
Noi 2012

Тексты песен исполнителя: Eros Ramazzotti