Перевод текста песни i don't need u - 6obby

i don't need u (оригинал)

Lock my room, I’m a mess, need to get out my bed
Leaving my house 'cause I’m stuck in my head
I’m not gonna do it to myself all again
Won’t hurt myself and I can’t live with regrets
Stay by myself 'cause I know what your love does
Don’t care if you love me 'cause you broke all my trust
I don’t think I need you and now I don’t want you
Don’t hit me up when you’re sleeping it haunts you
One day find another boyfriend truly love
I’d rather do this by myself than have you hurt me with your love
Looking for what’s best for me and I know that it isn’t you
Don’t sit here and lie to me when you know that I know the truth
So fuck all this stress, pull the knife out my back
I choose to walk instead of dragging my head
Got out the house 'cause I felt so locked away
Smoking a blunt, I smoke it just for the taste
Baby, you hurt me, no, you don’t deserve me
You knew what I’d been through
And put me through worse things
I’m tired of your lies, the color of your eyes
I know no one’s perfect but I gave all I got
Ooh, and how you gonna claim you care?
Keep on saying that you love me but was never there
Keep on saying that you’re sorry but I just don’t care
Now saying that you’re sorry but I just don’t care
Yeah, you got me stressed out, I’m crossing the line now
Where you call my phone, steady press on decline now
Won’t give you attention, won’t give satisfaction
Climbing to the top, don’t need another who’s lacking
No, I don’t need you, I’m better without you
Should’ve known from the start that I’ll be better without you
This love is toxic and nothing was cosmic
You say you can fix this but that shit is just nonsense
'Cause this is never gonna work
I’m never gonna talk to you again, yeah
Never, ever get my time again, yeah
You’ll never, ever get my time again, yeah
Oh, no I don’t need you
No I don’t need you
No I don’t need you
No I don’t need you
No I don’t need you
No I don’t need you
No I don’t need you
I’m never gonna talk to you again
I’m never gonna think about you
I’m never gonna stress about you, yeah

мне не нужен ты. (перевод)

Закрой мою комнату, я в беспорядке, мне нужно встать с постели
Покидая свой дом, потому что я застрял в своей голове
Я не собираюсь делать это с собой снова
Не причиню себе вреда, и я не могу жить с сожалениями
Оставайтесь со мной, потому что я знаю, что делает ваша любовь
Мне все равно, любишь ли ты меня, потому что ты разрушил все мое доверие
Я не думаю, что ты мне нужен, и теперь я не хочу тебя
Не бей меня, когда спишь, это преследует тебя
Однажды найди другого бойфренда, которого по-настоящему полюбишь
Я лучше сделаю это сам, чем позволю тебе причинить мне боль своей любовью
Ищу лучшее для меня, и я знаю, что это не ты
Не сиди здесь и не лги мне, когда знаешь, что я знаю правду
Так что к черту весь этот стресс, вытащи нож из моей спины
Я выбираю идти, а не волочить голову
Вышел из дома, потому что я чувствовал себя таким запертым
Курю косяк, курю только ради вкуса
Детка, ты делаешь мне больно, нет, ты меня не заслуживаешь
Вы знали, через что я прошел
И заставил меня пройти через худшие вещи
Я устал от твоей лжи, цвета твоих глаз
Я знаю, что никто не идеален, но я отдал все, что у меня есть
О, и как ты собираешься утверждать, что тебе не все равно?
Продолжай говорить, что любишь меня, но никогда не был рядом
Продолжайте говорить, что вам жаль, но мне все равно
Теперь говоришь, что тебе жаль, но мне все равно
Да, ты меня напряг, теперь я перехожу черту
Где вы звоните на мой телефон, нажмите и удерживайте кнопку отказа сейчас
Не уделит тебе внимания, не доставит удовлетворения
Восхождение на вершину, не нужен другой, которого не хватает
Нет, ты мне не нужен, мне лучше без тебя
Должен был знать с самого начала, что мне будет лучше без тебя
Эта любовь токсична, и ничто не было космическим
Вы говорите, что можете это исправить, но это дерьмо просто ерунда
Потому что это никогда не сработает
Я больше никогда не буду с тобой разговаривать, да
Никогда, никогда не получай больше времени, да
Ты никогда больше не получишь моего времени, да
О, нет, ты мне не нужен
Нет, ты мне не нужен
Нет, ты мне не нужен
Нет, ты мне не нужен
Нет, ты мне не нужен
Нет, ты мне не нужен
Нет, ты мне не нужен
Я больше никогда не буду с тобой разговаривать
Я никогда не буду думать о тебе
Я никогда не буду беспокоиться о тебе, да