Перевод текста песни miss me - 6obby

miss me (оригинал)

& i’m gon' ride thru this city
Smoking dope cuz i got plenty
Lately spending every penny, cause i got mines
When i die are you gon' miss me?
Drinking heavy till i’m tipsy
Mix it up until it hits me & i’m alright
I ain’t fucking with you lately
Lately you been acting shady
I been so gone off the radar but i say i’m fine
Lately i just been so clueless
Swear to god i might just lose it
I know they ain’t gonna miss me when it’s my time
& all they ever see is when i’m fucked up
Stuck in a pattern, keep the loud, i always need a blunt
Always acting like i’m fine but i just keep a front
I been stuck here at the bottom they all think i’m up
All these people do not know me
Always try to act above me
I been chilling by my lonely
Counting guap up
But it don’t mean shit
When i feel like this
Lately thinking ima quit now
It’s been far too long that i’ve felt okay
Don’t think they can cope with me
It’s been far too long that i’ve felt this way
Don’t think you would understand
(i don’t think you could cope, lately feeling alone, please do not hit my
phone, please do not hit my phone)
& i’m gon' ride thru this city
Smoking dope cuz i got plenty
Lately spending every penny, cause i got mines
When i die are you gon' miss me?
Drinking heavy till i’m tipsy
Mix it up until it hits me & i’m alright
I ain’t fucking with you lately
Lately you been acting shady
I been so gone off the radar but i say i’m fine
Lately i just been so clueless
Swear to god i might just lose it
I know they ain’t gonna miss me when it’s my time
I know they don’t really need me
I know they don’t really love me
I know they don’t really want me
«you fucking lame» is what they told me
Lost in all these words that you said to me
Been thinking love ain’t for me
Cause things just never last
Life been moving fast
When i’m up in public always smelling like the gas
Pull up with the pack
Backseat in the black
All i wanted was you but you put me on blast
Now i do not feel alright
I been looking my whole life for something i won’t find, something i won’t find
yeah
(i won’t ever find it, i won’t ever find it, i won’t ever find it, yeah,
i won’t ever, yeah)
& i’m gon' ride thru this city
Smoking dope cuz i got plenty
Lately spending every penny, cause i got mines
When i die are you gon' miss me?
Drinking heavy till i’m tipsy
Mix it up until it hits me & i’m alright
I ain’t fucking with you lately
Lately you been acting shady
I been so gone off the radar but i say i’m fine
Lately i just been so clueless
Swear to god i might just lose it
I know they ain’t gonna miss me when it’s my time

скучать по мне (перевод)

И я собираюсь прокатиться по этому городу
Курю дурь, потому что у меня много
В последнее время трачу каждую копейку, потому что у меня есть мины
Когда я умру, ты будешь скучать по мне?
Пью тяжело, пока я не навеселе
Смешайте это, пока оно не ударит меня, и я в порядке
Я не трахаюсь с тобой в последнее время
В последнее время ты ведешь себя подозрительно
Я так ушел с радаров, но я говорю, что я в порядке
В последнее время я был таким невежественным
Клянусь богом, я могу просто потерять его.
Я знаю, что они не будут скучать по мне, когда придет мое время
и все, что они когда-либо видят, это когда я облажался
Застрял в шаблоне, говори громко, мне всегда нужен тупой
Всегда веду себя так, как будто я в порядке, но я просто держу фронт
Я застрял здесь на дне, они все думают, что я наверху
Все эти люди меня не знают
Всегда старайся действовать выше меня.
Я прохлаждался в одиночестве
Подсчет гап вверх
Но это не значит дерьмо
Когда я чувствую себя так
В последнее время думаю, что я ухожу сейчас
Слишком долго я чувствовал себя хорошо
Не думаю, что они могут справиться со мной
Слишком долго я так себя чувствовал
Не думай, что ты поймешь
(я не думаю, что ты справишься, в последнее время чувствуешь себя одиноким, пожалуйста, не бей меня
телефон, пожалуйста, не бейте мой телефон)
И я собираюсь прокатиться по этому городу
Курю дурь, потому что у меня много
В последнее время трачу каждую копейку, потому что у меня есть мины
Когда я умру, ты будешь скучать по мне?
Пью тяжело, пока я не навеселе
Смешайте это, пока оно не ударит меня, и я в порядке
Я не трахаюсь с тобой в последнее время
В последнее время ты ведешь себя подозрительно
Я так ушел с радаров, но я говорю, что я в порядке
В последнее время я был таким невежественным
Клянусь богом, я могу просто потерять его.
Я знаю, что они не будут скучать по мне, когда придет мое время
Я знаю, что я им действительно не нужен
Я знаю, что они на самом деле не любят меня
Я знаю, что они на самом деле не хотят меня
«Ты чертовски хромой» — вот что они сказали мне.
Потерялся во всех этих словах, которые ты сказал мне
Думал, любовь не для меня
Потому что вещи просто никогда не длятся
Жизнь движется быстро
Когда я нахожусь на публике, всегда пахну газом
Поднимитесь с пакетом
Заднее сиденье в черном
Все, что я хотел, это ты, но ты заставил меня взорваться
Теперь я не чувствую себя хорошо
Я всю жизнь искал то, что не найду, то, что не найду
Да
(я никогда не найду, я никогда не найду, я никогда не найду, да,
я никогда не буду, да)
И я собираюсь прокатиться по этому городу
Курю дурь, потому что у меня много
В последнее время трачу каждую копейку, потому что у меня есть мины
Когда я умру, ты будешь скучать по мне?
Пью тяжело, пока я не навеселе
Смешайте это, пока оно не ударит меня, и я в порядке
Я не трахаюсь с тобой в последнее время
В последнее время ты ведешь себя подозрительно
Я так ушел с радаров, но я говорю, что я в порядке
В последнее время я был таким невежественным
Клянусь богом, я могу просто потерять его.
Я знаю, что они не будут скучать по мне, когда придет мое время