Перевод текста песни doubt - 6obby, James Colt

doubt (оригинал)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Sad boy flex, ice up on my neck
Runnin' up these checks, everywhere, I get respect
Shawty wanna fuck, now I’m thinkin' she should chill
Sippin' on this drink and she pop another pill
How it feel, how it feel?
Feel like twenty-five mil'
Everybody actin' fake so I had to keep it real
Keep it real, keep it real, shit
You know I’m real but I wanna die still, yeah
Whoa, whoa, whoa
Another bummy night, taking' shots until I’m drownin'
I been steady cryin', tears be fallin' like a fountain
Yeah, she say she love me but I told her that I doubt it
Yeah, she say she love me but I told her that I doubt it
Another bummy night, taking' shots until I’m drownin'
I been steady cryin', tears be fallin' like a fountain
Yeah, she say she love me but I told her that I doubt it
Yeah, she say she love me but I told her that I doubt it
I been hella anxious, all these people got me nervous
Writin' all these songs, make me feel like I got purpose
Some nights I can’t help it, I just feel so fuckin' worthless
Wanna tell my problems but I’m feelin' like a burden
I just got a Backwood, split it up and then I burn it
But the weed don’t help because my heart is steady broken
Gotta drown my sorrows, smokin' blunts until I’m chokin'
I tell my friends I wanna die and they think I’m jokin'
Yeah, they say they got me but I really fuckin' doubt it
I be in the Nissan smokin' dank until it’s clouded
I always feel alone even when the room is crowded
I always feel alone even when the room is crowded (Yeah, yeah, yeah)
I was getting zooted with my slime, yeah, zoomin' in my ride, ayy
Cruisin' through the city, ignorin' the speedin' signs, yeah
Tryna catch a vibe, ayy, everything is fine, ah
If I say I’m okay, then it might be a lie
Another bummy night, taking' shots until I’m drownin'
I been steady cryin', tears be fallin' like a fountain
Yeah, she say she love me but I told her that I doubt it
Yeah, she say she love me but I told her that I doubt it
Another bummy night, taking' shots until I’m drownin'
I been steady cryin', tears be fallin' like a fountain
Yeah, she say she love me but I told her that I doubt it
Yeah, she say she love me but I told her that I doubt it
Another bummy night and I’m plottin' by my lonely
I don’t wanna fight with my shorty or my homies
You don’t know my life, nah, you don’t really know me
Smokin' out the pipe, yeah, blow another O-Z
Ridin' through the city and you know I got that loud pack
Drippin' in designer but this shit is more than clout rap
I am not about that, I count stacks, just to bounce back
Another day, another dollar, can I count that?
I don’t smoke no boof, I be smokin' loud
Got so fuckin' high, I ain’t comin' down
They be ridin' waves, tryna take the sound
I saw my father die, I’m tryna make him proud
Sad boy flex, ice up on my neck
Runnin' up these checks, everywhere, I get respect
Shawty wanna fuck, now I’m thinkin' she should chill
Sippin' on this drink and she pop another pill

сомнение (перевод)

Да, да, да
Да, да, да
Ага-ага
Грустный мальчик сгибается, лед на моей шее
Запускаю эти чеки везде, я получаю уважение
Shawty хочет трахаться, теперь я думаю, что она должна остыть
Потягивая этот напиток, она выпила еще одну таблетку.
Как это чувствуется, как это чувствуется?
Почувствуйте себя двадцать пять миллионов
Все ведут себя фальшиво, поэтому мне приходилось держать это в секрете.
Держи это по-настоящему, держи это по-настоящему, дерьмо
Ты знаешь, что я настоящий, но я все еще хочу умереть, да
Вау, эй, эй
Еще одна дурацкая ночь, я стреляю, пока не утону.
Я постоянно плакал, слезы лились фонтаном
Да, она говорит, что любит меня, но я сказал ей, что сомневаюсь в этом.
Да, она говорит, что любит меня, но я сказал ей, что сомневаюсь в этом.
Еще одна дурацкая ночь, я стреляю, пока не утону.
Я постоянно плакал, слезы лились фонтаном
Да, она говорит, что любит меня, но я сказал ей, что сомневаюсь в этом.
Да, она говорит, что любит меня, но я сказал ей, что сомневаюсь в этом.
Я чертовски волновался, все эти люди меня нервировали
Написание всех этих песен заставляет меня чувствовать, что у меня есть цель
Иногда я ничего не могу с собой поделать, я просто чувствую себя чертовски бесполезным.
Хочу рассказать о своих проблемах, но чувствую себя обузой
Я только что получил Backwood, разделил его, а затем сжег
Но травка не помогает, потому что мое сердце постоянно разбито
Должен утопить свои печали, курить косяки, пока не задохнусь
Я говорю своим друзьям, что хочу умереть, а они думают, что я шучу
Да, они говорят, что поймали меня, но я чертовски сомневаюсь в этом.
Я буду курить Ниссан, пока он не затуманится
Я всегда чувствую себя одиноким, даже когда в комнате многолюдно
Я всегда чувствую себя одиноким, даже когда в комнате многолюдно (Да, да, да)
Я был в восторге от своей слизи, да, увеличивал свою поездку, ауу
Круиз по городу, игнорируя знаки превышения скорости, да
Пытаюсь поймать атмосферу, ауу, все в порядке, ах
Если я говорю, что со мной все в порядке, то это может быть ложью
Еще одна дурацкая ночь, я стреляю, пока не утону.
Я постоянно плакал, слезы лились фонтаном
Да, она говорит, что любит меня, но я сказал ей, что сомневаюсь в этом.
Да, она говорит, что любит меня, но я сказал ей, что сомневаюсь в этом.
Еще одна дурацкая ночь, я стреляю, пока не утону.
Я постоянно плакал, слезы лились фонтаном
Да, она говорит, что любит меня, но я сказал ей, что сомневаюсь в этом.
Да, она говорит, что любит меня, но я сказал ей, что сомневаюсь в этом.
Еще одна бездельная ночь, и я замышляю свой одинокий
Я не хочу драться с коротышкой или корешей
Ты не знаешь моей жизни, нет, ты действительно не знаешь меня
Выкурить трубку, да, взорвать еще одну O-Z
Катаюсь по городу, и ты знаешь, что у меня есть эта громкая стая
Капает в дизайнере, но это дерьмо больше, чем влиятельный рэп
Я не об этом, я считаю стопки, лишь бы прийти в себя
Еще один день, еще один доллар, могу я это сосчитать?
Я не курю, я громко курю
Поднялся так чертовски высоко, я не спускаюсь
Это волны, пытающиеся взять звук
Я видел, как умер мой отец, я пытаюсь заставить его гордиться
Грустный мальчик сгибается, лед на моей шее
Запускаю эти чеки везде, я получаю уважение
Shawty хочет трахаться, теперь я думаю, что она должна остыть
Потягивая этот напиток, она выпила еще одну таблетку.