Перевод текста песни i don't feel fine - 6obby, Convolk

i don't feel fine (оригинал)

I don’t feel fine, ayy
I just wanna shine, ayy
I don’t feel fine, ayy
Baby, tryna die, ayy
Skrrt off in the whip, yeah, I’m on it
Skrrt off with yo' bitch if I’m honest
I ain’t got no friends, I don’t want 'em
I ain’t got no friends, I don’t want 'em
She tell me that she love me, that’s a fuckin' lie
She tell me that she cummin' every fuckin' time
And every time we fuck, I lose my fuckin' mind
Damn, my life’s so good but I still wanna die
I don’t feel fine, ayy
I just wanna shine, ayy
I don’t feel fine, ayy
Baby, tryna die, ayy
I ain’t got no friends, I’on need no friends
I don’t kick it with no fakes, fuck a play-pretend
Need a baddie who gon' love me 'til the very end
Smokin' dank and sippin' drank with some cash to spend
That shit is nonexistent so you know I split a Swish
Cashin', chasin' checks I ain’t worried 'bout a bitch
Killin' all these beats until the day I’m filthy rich
People wanna talk, well keep on talkin' all that shit
I don’t feel fine, no, I don’t
Sippin' Sprite in the styrofoam
Smokin' dank in that damn cone
Askin' for some clout, don’t even come close
All these people wanna use you for your damn dough
Just wanna put you down, yeah, they actin' like a hoe
Drain you of your energy, you gotta let it go
Stop fuckin' with those people, man, it’s time to cut the rope
I live through all these days while I’m steady rollin' dope
I ain’t talkin' 'bout them crystals, you know I steady toke
I ain’t talkin' 'bout crystals, you know I steady toke, yeah

я не чувствую себя хорошо (перевод)

Я не чувствую себя хорошо, ауу
Я просто хочу сиять, да
Я не чувствую себя хорошо, ауу
Детка, попробуй умереть, ауу
Скррт в кнут, да, я на нем
Уйди со своей сучкой, если честно
У меня нет друзей, я не хочу их
У меня нет друзей, я не хочу их
Она говорит мне, что любит меня, это гребаная ложь
Она говорит мне, что кончает каждый гребаный раз
И каждый раз, когда мы трахаемся, я схожу с ума
Черт, моя жизнь так хороша, но я все еще хочу умереть
Я не чувствую себя хорошо, ауу
Я просто хочу сиять, да
Я не чувствую себя хорошо, ауу
Детка, попробуй умереть, ауу
У меня нет друзей, мне не нужны друзья
Я не пинаю без подделок, к черту игру-притворство
Нужен злодей, который будет любить меня до самого конца
Smokin 'промозглый и sippin' выпил с наличными, чтобы потратить
Этого дерьма не существует, так что вы знаете, что я разделил Swish
Обналичивание, погоня за чеками, я не беспокоюсь о суке
Убиваю все эти биты до того дня, когда стану неприлично богатым.
Люди хотят поговорить, продолжайте говорить обо всем этом дерьме
Я не чувствую себя хорошо, нет, я не
Потягивая Спрайт из пенопласта
Курение сырое в этом проклятом конусе
Прошу немного влияния, даже не приближайся
Все эти люди хотят использовать тебя для твоего проклятого теста.
Просто хочу тебя унизить, да, они ведут себя как мотыга
Истощите вашу энергию, вы должны отпустить ее
Перестань трахаться с этими людьми, чувак, пора перерезать веревку.
Я переживаю все эти дни, пока я постоянно катаюсь на наркотиках
Я не говорю о кристаллах, ты знаешь, я постоянно
Я не говорю о кристаллах, ты же знаешь, что я постоянно курю, да