Перевод текста песни You Don't Have to Be a Scientist to Do Experiments on Your Own Heart - Jeffrey Lewis

You Don't Have to Be a Scientist to Do Experiments on Your Own Heart (оригинал)

You don’t have to be a scientist
To do experiments
You don’t have to be a scientist
To do experiments
You don’t have to be a scientist
To do experiments
On your own heart
I had no place to put myself
But I had lots of time
I had no place to put myself
But I had lots of time
I had no place to put myself
But I had lots of time
So I threw out some past
And made room for more future
Now I’m standing in the seam
Between my memories and dreams
Balanced on the seam
Between my memories and dreams
Floating down the stream
Between my memories and dreams
And I see a better person
Waiting his turn to be me
And you don’t have to be a scientist
To do experiments
You don’t have to be a scientist
To do experiments
You don’t have to be a scientist
To do experiments
On your own heart
Now I’m running down the runway
In between gigantic numbers
I’m running down the runway
In between gigantic numbers
I’m running down the runway
In between gigantic numbers
With my knapsack
And a zero for a halo
And my halo’s got a hole in it So it don’t keep me dry
My halo’s got a hole in it So it don’t keep me dry
My halo’s got a hole in it So it don’t keep me dry
But it’s ok 'cause
My brain is my heart’s umbrella
You don’t have to be a scientist
To do experiments
You don’t have to be a scientist
To do experiments
You don’t have to be a scientist
To do experiments
On your own heart
I had a girl I had to leave
But I saw her face upon my sleeve
I had a girl I had to leave
But I saw her face upon my sleeve
I had a girl I had to leave
But I saw her face upon my sleeve
It kept talking
So I put it in the laundry
And as it spun and spun
It tried to ask me what I’d done
And as it spun and spun
It tried to ask me what I’d done
And as it spun and spun
It tried to ask me what I’d done
But I was gone
On down the road out to the wind
'Cause you think patience is a virtue
And what you don’t know can’t hurt you
And that events can change and shape us More than we can change ourselves
And that conscious attempt at growth is stupid
And I should just relax and be myself
And you even think it’s arrogant to try
But you don’t have to be a scientist
To do experiments
You don’t have to be a scientist
To do experiments
You don’t have to be a scientist
To do experiments
On your own heart

Не обязательно быть Ученым, чтобы проводить Эксперименты на Собственном Сердце (перевод)

Вам не нужно быть ученым
Проводить эксперименты
Вам не нужно быть ученым
Проводить эксперименты
Вам не нужно быть ученым
Проводить эксперименты
На собственном сердце
Мне некуда было положить себя
Но у меня было много времени
Мне некуда было положить себя
Но у меня было много времени
Мне некуда было положить себя
Но у меня было много времени
Так что я выбросил немного прошлого
И освободил место для большего будущего
Теперь я стою в шве
Между моими воспоминаниями и мечтами
Сбалансированный по шву
Между моими воспоминаниями и мечтами
Плывет по течению
Между моими воспоминаниями и мечтами
И я вижу лучшего человека
Ожидая своей очереди быть мной
И вам не нужно быть ученым
Проводить эксперименты
Вам не нужно быть ученым
Проводить эксперименты
Вам не нужно быть ученым
Проводить эксперименты
На собственном сердце
Теперь я бегу по взлетно-посадочной полосе
Между гигантскими числами
Я бегу по взлетно-посадочной полосе
Между гигантскими числами
Я бегу по взлетно-посадочной полосе
Между гигантскими числами
С моим рюкзаком
И ноль для нимба
И в моем ореоле есть дыра, так что это не держит меня сухим
В моем ореоле есть дыра, так что это не держит меня сухим
В моем ореоле есть дыра, так что это не держит меня сухим
Но это нормально, потому что
Мой мозг - зонтик моего сердца
Вам не нужно быть ученым
Проводить эксперименты
Вам не нужно быть ученым
Проводить эксперименты
Вам не нужно быть ученым
Проводить эксперименты
На собственном сердце
У меня была девушка, которую я должен был оставить
Но я увидел ее лицо на моем рукаве
У меня была девушка, которую я должен был оставить
Но я увидел ее лицо на моем рукаве
У меня была девушка, которую я должен был оставить
Но я увидел ее лицо на моем рукаве
Он продолжал говорить
Так что я положил его в прачечную
И когда он крутился и крутился
Он пытался спросить меня, что я сделал
И когда он крутился и крутился
Он пытался спросить меня, что я сделал
И когда он крутился и крутился
Он пытался спросить меня, что я сделал
Но я ушел
По дороге на ветер
Потому что ты думаешь, что терпение — это добродетель.
И то, чего ты не знаешь, не может навредить тебе
И что события могут изменить и сформировать нас Больше, чем мы можем изменить себя
И эта сознательная попытка роста глупа
И я должен просто расслабиться и быть собой
И вы даже думаете, что это высокомерно пробовать
Но вам не обязательно быть ученым
Проводить эксперименты
Вам не нужно быть ученым
Проводить эксперименты
Вам не нужно быть ученым
Проводить эксперименты
На собственном сердце