Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zombie Inc., исполнителя - In Flames. Песня из альбома Colony, в жанре Дата выпуска: 30.05.1999
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
ZOMBIE INC(оригинал) | Корпорация Зомби(перевод на русский) |
| Truth serves them embrace | Правда служит им прикрытием |
| And defend her case | И защищает ее дело |
| Part flattery, part threats | Где-то лестью, где-то угрозами. |
| "For those who cling to this dominion | "Те, кто жмутся к этому господству, |
| Will partake in its fall" | Примут участие в его падении". |
| - | - |
| With his silence | Он молча |
| He passes the judgement over them | Выносит им приговор. |
| "With your feverish signs of force | "Судорожно прикидываясь сильным, |
| You'll make them and yourself to believe | Ты заставишь их и себя поверить, |
| That he still retains his full power" | Что все еще обладаешь всей властью" |
| - | - |
| As a platform for divine foundations | Как платформа для божественных догматов |
| You want to... | Ты хочешь... |
| As a platform for divine foundations | Как платформа для божественных догматов |
| You want to... | Ты хочешь... |
| You want to make them suck | Ты хочешь заставить их потерпеть поражение. |
| - | - |
| Shallowness and beauty | Внешний лоск и красота |
| Was all that concerned her body | Были всем, что беспокоило ее тело, |
| But the soul, but divine guest | Но душа, этот божественный гость, |
| Were thrust to the bottom | Была совершенно позабыта. |
| - | - |
| Surrendered to the sect | Подчинившиеся секте, |
| That has risen from its womb | Что выросла из этого чрева, |
| "For those who cling to this dominion | "Те, кто жмутся к этому господству, |
| Will partake in its fall" | Примут участие в его падении". |
| - | - |
| As a platform for divine foundations | Как платформа для божественных догматов |
| You want to... | Ты хочешь... |
| As a platform for divine foundations | Как платформа для божественных догматов |
| You want to... | Ты хочешь... |
| You want to make them suck | Ты хочешь заставить их потерпеть поражение. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Shallowness and beauty | Внешний лоск и красота |
| Was all that concerned her body | Были всем, что беспокоило ее тело, |
| But the soul, but divine guest | Но душа, этот божественный гость, |
| Were thrust to the bottom | Была совершенно позабыта. |
Zombie Inc.(оригинал) |
| Truth serves them embrace |
| And defend her case |
| Part flattery, part threats |
| «For those who cling to this dominion |
| Will partake in its fall» |
| With his silence |
| He passes the judgement over them |
| «With your feverish signs of force |
| You’ll make them and yourself to believe |
| That he still retains his full power» |
| As a platform for divine foundations |
| You want to… |
| As a platform for divine foundations |
| You want to… |
| You want to make them suck |
| Shallowness and beauty |
| Was all that concerned her body |
| But the soul, but divine guest |
| Were thrust to the bottom |
| Surrendered to the sect |
| That has risen from its womb |
| «For those who cling to this dominion |
| Will partake in its fall» |
| As a platform for divine foundations |
| You want to… |
| As a platform for divine foundations |
| You want to… |
| You want to make them suck |
| Shallowness and beauty |
| Was all that concerned her body |
| But the soul, but divine guest |
| Were thrust to the bottom |
| Shallowness and beauty |
| Was all that concerned her body |
| But the soul, but divine guest |
| Were thrust to the bottom |
Зомби Инк.(перевод) |
| Истина служит им в объятиях |
| И защищать ее дело |
| Частично лесть, частично угрозы |
| «Для тех, кто цепляется за это владычество |
| Примет участие в его падении» |
| С его молчанием |
| Он вершит над ними суд |
| «С вашими лихорадочными признаками силы |
| Вы заставите их и себя поверить |
| Что он все еще сохраняет свою полную силу» |
| Как платформа для божественных основ |
| Вы хотите… |
| Как платформа для божественных основ |
| Вы хотите… |
| Вы хотите заставить их сосать |
| Неглубокость и красота |
| Было ли все, что касалось ее тела |
| Но душа, но божественный гость |
| Были брошены на дно |
| Сдался секте |
| Что восстало из чрева |
| «Для тех, кто цепляется за это владычество |
| Примет участие в его падении» |
| Как платформа для божественных основ |
| Вы хотите… |
| Как платформа для божественных основ |
| Вы хотите… |
| Вы хотите заставить их сосать |
| Неглубокость и красота |
| Было ли все, что касалось ее тела |
| Но душа, но божественный гость |
| Были брошены на дно |
| Неглубокость и красота |
| Было ли все, что касалось ее тела |
| Но душа, но божественный гость |
| Были брошены на дно |