Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Different Drugs, исполнителя - Bloc Party. Дата выпуска: 28.01.2016
Язык песни: Английский
Different Drugs(оригинал) |
| Every time I go back home |
| Something’s wrong, there’s something missing |
| You’re spinning away |
| From me |
| I don’t bitch, no, I don’t moan |
| But I can’t try to fight this anymore |
| Our common ground |
| Has shifted |
| You’re standing in the doorway |
| With a look I used to know |
| With all the best intentions |
| Somehow, our cover’s blown |
| We’re trapped inside this room |
| With no window or rear view |
| And now you’re backing away from me |
| Well, what can I do? |
| And if there was a pill |
| We could take to find each other |
| Would you drop with me? |
| Would you follow me down? |
| And if there was a leaf |
| We could smoke to meet each other |
| Would you blaze with me? |
| Would you chase with me? |
| It started as a joyride |
| Just a way to let off steam |
| But now we’re running off the road |
| Cause you’re asleep at the wheel |
| Which way do you choose? |
| Cause right now I choose you |
| Do you still think of me fondly? |
| Do you still think of me? |
| I’m tryna broach the distance |
| That’s growing in our lives |
| From the night until the morning |
| Like we’re on different drugs |
| Did I say too much? |
| Did I take too much? |
| The temptation to vacate |
| Seduces us |
| I’m tryna beat the static |
| That’s living in our hearts |
| Like white noise that’s in the distance |
| That will only drown us out |
| Did I say too much? |
| Did I take too much? |
| The temptation to vacate |
| Seduces us, oh |
| (It's like we’re on different drugs) |
| (Different) |
| (It's like we’re on different drugs) |
| (Different) |
| (It's like we’re on different drugs) |
| (Different) |
| (It's like we’re on different drugs) |
| (Different) |
| (It's like we’re on different drugs) |
| (Different drugs, dif-dif-different) |
| (Different drugs, different) |
| (Diff, dif-dif-dif-dif-different) |
| (Drugs) |
Разные Лекарства(перевод) |
| Каждый раз, когда я возвращаюсь домой |
| Что-то не так, чего-то не хватает |
| Вы уходите |
| От меня |
| Я не сука, нет, я не ною |
| Но я больше не могу бороться с этим |
| Наша общая основа |
| Сдвинулся |
| Вы стоите в дверях |
| С взглядом, который я знал |
| Со всеми лучшими намерениями |
| Каким-то образом наше прикрытие раскрыто |
| Мы заперты в этой комнате |
| Без окна или вида сзади |
| И теперь ты отступаешь от меня |
| Ну, что я могу сделать? |
| И если бы была таблетка |
| Мы могли бы найти друг друга |
| Вы бы упали со мной? |
| Не могли бы вы последовать за мной? |
| И если бы был лист |
| Мы могли бы курить, чтобы встретиться друг с другом |
| Ты бы загорелся со мной? |
| Ты бы погнался со мной? |
| Это началось как развлечение |
| Просто способ выпустить пар |
| Но теперь мы бежим с дороги |
| Потому что ты спишь за рулем |
| Какой путь вы выберете? |
| Потому что прямо сейчас я выбираю тебя |
| Ты все еще думаешь обо мне с любовью? |
| Ты все еще думаешь обо мне? |
| Я пытаюсь преодолеть расстояние |
| Это растет в нашей жизни |
| С ночи до утра |
| Как будто мы на разных наркотиках |
| Я сказал слишком много? |
| Я взял слишком много? |
| Соблазн уйти |
| соблазняет нас |
| Я пытаюсь победить статику |
| Это живет в наших сердцах |
| Как белый шум на расстоянии |
| Это только утопит нас |
| Я сказал слишком много? |
| Я взял слишком много? |
| Соблазн уйти |
| Соблазняет нас, о |
| (Как будто мы принимаем разные наркотики) |
| (Другой) |
| (Как будто мы принимаем разные наркотики) |
| (Другой) |
| (Как будто мы принимаем разные наркотики) |
| (Другой) |
| (Как будто мы принимаем разные наркотики) |
| (Другой) |
| (Как будто мы принимаем разные наркотики) |
| (Разные наркотики, диф-диф-разные) |
| (Разные наркотики, разные) |
| (Разница, разница-разница-разница-разница-разница) |
| (Наркотики) |