Перевод текста песни All Your Lies - 10 Years

All Your Lies (оригинал)

Pay attention, pay attention, pay attention please
He who lusts through life for excess in this world
Dies a lonely man, careless of his soul
Throwing caution to the wind with foolish ignorance
You’re full of pride
Full of pride
Full of pride
And in arrogance you can’t accept the nearing end of this short lived life
Smile and give a toast, brag and boast
Fool the world with all of your lies
The parasite’s host never even knows
Pull the wool over our eyes
Walk the line and pay the price
A pound of flesh for paradise
Wear the wounds of your demise
Fail to mention your intentions, fail to mention why
The actions of your life contradict your words…
The path in which you walk is a vice of no remorse
Washing conscience from the skin, claiming innocence
Ignore the signs
Smile and give a toast, brag and boast
Fool the world with all of your lies
The parasite’s host never even knows
Pull the wool over our eyes
Walk the line and pay the price
A pound of flesh for paradise
Wear the wounds of your demise
A pound of flesh for paradise
Bend the truth till you can’t find it
Find it
Twist your lies till you don’t mind them
Mind them
Walk the line and pay the price
A pound of flesh for paradise
Wear the wounds of your demise
Demise
From cradle to grave, you chose to trade
A pound of flesh for paradise
Wear the wounds of your demise

Вся Твоя Ложь (перевод)

Обратите внимание, обратите внимание, обратите внимание, пожалуйста
Тот, кто всю жизнь жаждет избытка в этом мире
Умирает одинокий человек, не заботящийся о своей душе
Отбрасывая осторожность на ветер с глупым невежеством
Вы полны гордости
Полный гордости
Полный гордости
И в гордыне ты не можешь смириться с приближающимся концом этой короткой жизни
Улыбайтесь и произносите тост, хвастайтесь и хвастайтесь
Обмани мир всей своей ложью
Хозяин паразита даже не знает
Натяните шерсть на глаза
Пройдите линию и заплатите цену
Фунт мяса для рая
Носите раны вашей кончины
Не упомяните о своих намерениях, не упомяните, почему
Действия вашей жизни противоречат вашим словам…
Путь, по которому ты идешь, — это порок без угрызений совести
Смывая совесть с кожи, заявляя о невиновности
Игнорировать знаки
Улыбайтесь и произносите тост, хвастайтесь и хвастайтесь
Обмани мир всей своей ложью
Хозяин паразита даже не знает
Натяните шерсть на глаза
Пройдите линию и заплатите цену
Фунт мяса для рая
Носите раны вашей кончины
Фунт мяса для рая
Согните правду, пока вы не можете ее найти
Найди это
Извращай свою ложь, пока не перестанешь обращать на нее внимание.
Имейте в виду их
Пройдите линию и заплатите цену
Фунт мяса для рая
Носите раны вашей кончины
Кончина
От колыбели до могилы вы решили торговать
Фунт мяса для рая
Носите раны вашей кончины