Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beautiful, исполнителя - 10 Years. Песня из альбома Division, в жанре АльтернативаДата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Beautiful(оригинал) | Красавица(перевод на русский) |
| Beauty over wisdom | Красота важнее мудрости - |
| to fit in with their styles | Так это вписывается в их рамки, |
| Cinderella stories for a price | Истории золушки, что продаются, |
| Vanity's a business | Тщеславие — бизнес, построенный |
| built to fleece the unique | Чтоб нажиться на уникальности, |
| Silicone and stars collide, | Звезды ни шагу без силикона, |
| the rest will fall in line | Остальные же встают в очередь |
| - | - |
| Just as beautiful as you are | Насколько ты красавица, |
| It's so pitiful what you are | Настолько же ты и жалкая, |
| You should have see this coming | Ты должна была видеть это |
| All along | Наперед |
| - | - |
| Visually you're stimulating to my eyes | Своей красотой ты пленяешь меня, |
| Cinderella syndrome, full of lies | У тебя синдром золушки, ты полна лжи, |
| Your insecurities are concealed by your pride | Твоя гордость скрывает неуверенность, |
| Pretty soon your ego will | Довольно скоро твое эго |
| kill what's left inside | Убьет все, что осталось внутри |
| - | - |
| Just as beautiful as you are | Насколько ты красавица, |
| It's so pitiful what you are | Настолько же ты и жалкая, |
| You should have seen this coming | Ты должна была видеть это |
| All along | Наперед |
| - | - |
| You're everything that's so typical | Ты такая же, как все, |
| Maybe you're alone for a reason, | Может быть, причина того, |
| You're the reason | Что ты одна — в тебе самой |
| - | - |
| So pitiful is what you are, | Ты такая жалкая, |
| You should have seen this coming all along, | Ты должна была видеть это наперед, |
| Just as beautiful as you are, | Насколько ты красавица, |
| It's so pitiful what you are, | Настолько же ты и жалкая, |
| You should have seen this coming all along | Ты должна была видеть это наперед |
| - | - |
| It's so pitiful what you are, | Такая же жалкая, |
| As beautiful as you are | Как и красивая, |
| You should have seen this coming | Ты должна была видеть это |
| All along | Наперед |
| - | - |
Beautiful(оригинал) |
| Beauty over wisdom to fit in with this time |
| Your Cinderella stories, full of price |
| Vanities of business built to please the unique |
| Silicon and stars collide; |
| the rest will fall at night |
| Just as beautiful as you are |
| Its so pitiful what you are |
| You should have seen this coming all along |
| Visioning are stimulating to my eyes |
| Your Cinderella syndrome, full of lies |
| Your insecurities are concealed by your pride |
| Pretty soon your eager will kill what’s left inside |
| (Beautiful) |
| It’s so pitiful what you are (Pitiful) |
| As beautiful as you are |
| (Should have seen) |
| You should have seen this coming all along |
| You’re everything that’s so typical |
| Maybe you’re alone, for reason |
| You’re the reason |
| So pitiful what you are |
| Should have seen this coming all along |
| (Beautiful) |
| Just as beautiful as you are |
| (Pitiful) |
| So pitiful what you are |
| (Should have seen) |
| Should have seen this coming all along |
| (Beautiful) |
| Its so pitiful what you are |
| (Pitiful) |
| As beautiful as you are |
| (Should have seen) |
| Should have seen this coming all along |
Красивые(перевод) |
| Красота превыше мудрости, чтобы соответствовать этому времени |
| Ваши истории о Золушке, полные цены |
| Тщеславие бизнеса, созданное, чтобы угодить уникальным |
| Кремний и звезды сталкиваются; |
| остальные упадут ночью |
| Такая же красивая, как и ты |
| Это так жалко, что ты |
| Вы должны были видеть это все время |
| Видение стимулирует мои глаза |
| Твой синдром Золушки, полный лжи |
| Ваша неуверенность скрыта вашей гордостью |
| Довольно скоро ваше нетерпение убьет то, что осталось внутри |
| (Красивый) |
| Это так жалко, какой ты (жалкий) |
| Такая красивая, как ты |
| (Должен был видеть) |
| Вы должны были видеть это все время |
| Вы все, что так типично |
| Может быть, ты один, по причине |
| Ты - причина |
| Так жалко, что вы |
| Должен был видеть это все время |
| (Красивый) |
| Такая же красивая, как и ты |
| (жалко) |
| Так жалко, что вы |
| (Должен был видеть) |
| Должен был видеть это все время |
| (Красивый) |
| Это так жалко, что ты |
| (жалко) |
| Такая красивая, как ты |
| (Должен был видеть) |
| Должен был видеть это все время |